日本語 での 設定したら の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エリアを設定したら、「保存」をクリックしてエリアのスキャンを実行します。
連絡先リストを設定したら、管理者は、各タイムゾーンをコールする時間を指定するコール可能な時間エントリを作成できます。
After setting up the contact list, the administrator can create a callable times entry that specifies when to call each time zone.入力方法を設定したら、フォルダを使用して金庫内でパスワードを整理できます。
After setting up your entry methods, you can organize WAVEハードウェアを設定したら、まずブロードバンドクライアントを設定します。
After setting up your WAVE OnCloud Hardware, you will want to setup 大抵は、設定したら忘れてしまうものです。ですが大事なものや、頻繁に使用するものについては把握しておきたいでしょう。
Most are set and forget. But you do want to keep track of the important ones, the ones you use a lot.左足のジョイントを設定したら、関節のローカル軸を設定します。
すべての操作を設定したら、「次へ」ボタンをクリックして続行してください。
After setting up all operations, just click“Next” button to continue.テキストメッセージングサービスを設定したら、Outlookを使用してテキストメッセージ(SMS)を送信できます。
After setting up your text messaging service, you can use Outlook to send text messages(SMS).予算を設定したら、キャンペーンの開始時期を決定します。
After defining your budget, you need to determine when 設定したらiCloudDriveを設定したら、iCloudにすでに保存してある書類が自動的にiCloudDriveに移動します。
After you set up iCloud Drive, any documents that また、目標を設定したら、締め切りを設けることも必要不可欠だ。
But in addition to setting goals, it is necessary そして，顧客価値の仮説を設定したら，次にその価値を実現するためのシステム進化の仮説を構築する。
Once hypotheses for customer value are established, the next step サブスクリプションに製品ライセンスの新しい合計数を設定したら、［支払いとアップグレード］をクリックします。
環境変数を設定したら、新しいプロキシの構成を取得するために、Skypeアプリを再起動します。
After configuring the environment variable, please restart the Skype app for it to pick up the new proxy configuration.人類が宇宙への移住を現実の目的として設定したら、核融合以上の強力なエネルギー源の開発の可能性が生起するでしょう。
If humanity has set migration to space as a real goal, the possibility of developing a powerful energy source beyond fusion will arise.フローの見出しを五角形や山形で設定したら、テーブルを追加しましょう。
Having set the headings for your flow with the pentagons and chevrons, let's add a table.ウェブサイトタグを設定したら、ウェブサイトのコンバージョントラッキングレポートを[キャンペーン]タブで確認できます。
Once you have set up a website tag, reporting for website conversion tracking is available on the Campaigns tab.革命家である実業家達が、使命感で設定した目的実現の為に、全ての行動を目的合理的に設定したら、何を為し得るでしょうか?
What can the revolutionary businessmen do if they PartnerCloudBuildingBlockをインストールして、WileyPLUS統合を設定したら、教職員は、任意のコンテンツエリアにある[パートナーコンテンツ]メニューのContentMarketから、WileyPLUSコンテンツを担当しているBlackboardLearnコースに追加できます。
After the Partner Cloud Building Block is installed and the WileyPLUS integration configured, faculty can add WileyPLUS content to their Blackboard Learn courses through the Content Market under the Partner Content menu in any course content area.G-RAIDStudioで高速化のためにRAID0に設定したら、全映像をまとめて確認し、セレクションからポストプロダクション工程にすばやく取り掛かることができます。
With the the G-RAID Studio configured to RAID 0 for speed, from here he is able to get the whole shoot together for an overview and fly through the selection and post production process.
