日本語 での 設計されていました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当初は王様や女王様を迎え入れるように設計されていましたが、私たちの宮殿や周辺の庭園は次のイベントに最適です。
Originally designed to house kings and queens, our palace and surrounding gardens are the perfect location for your next event.タイルの両面機板固定ディスクは特にmarmoxおよびwediのタイプを修理する容易で安全な方法を提供するように設計されていました。
Tile backer board fixing discs have been specially designed to provide an easy secure way to fix marmox and wedi type.親切なメモ:私達のウェブサイトのすべてのプロジェクト、写真または設計は最初になされるか、または設計されていました。
Kind Reminder: all projects, photos or 加えられたユーザーの慰めのための軽量のスケートはできるだけ軽量であるように、このプロダクト設計されていました。
Lightweight skates for added user comfort, this product has been designed to be as lightweight as possible.年5月-Bungeの会社は広州に確立され、type100移動可能な隔壁プロダクトを作り出すように設計されていました。
May 2007- Bunge company was established in Guangzhou, and was designed to produce type100 movable partition wall product.私達のウェブサイトのすべての実際の写真/場合および設計はBounciaによって作り出されるか、または設計されていました。
All the actual photos/cases and DPの一連の変流器は特に新しいですか既に存在するネットワークの取付けを促進するように設計されていました。スプリット・。
The DP series of current transformers have been especially designed to facilitate their installation in new or already existing networks.ネオン屈曲は高圧なしで従来のネオン照明への代わりとして設計されていました。
Neon Flex has been designed as an alternative to traditional neon lighting without the high voltage.機械的には、3.4リッターエンジンはパワフルで強力、そしてうまく設計されていました。
Mechanically, the 3.4 liter engines were powerful, strong and well designed.ドアのレベルロックはあなたのような親のために特に設計されていました。
The Door Level Lock was designed specially for parents like you.このLEDの演劇的な標準ライトは防水ケーブルとの屋外の導かれた標準として最初に設計されていました。
This LED theatrical par light was originally designed as an outdoor led par with waterproof cables.つの調子の冬の長いジャケット及びビブパンツの嵐は余分暖かさのためのフードにパッドを入れる折り返しと懐に入れます機能様式は心の機能性そして慰めと設計されていました。
Two Tone Winter Long Jacket& Bibpants, Storm Pockets with flap, Padding Hood for extra Warmth Function The style has been designed with functionality and comfort in mind.自己放出によって軽い変更を測定するために放射の強度をそれに応じて確認するためには装置はさまざまな種類の光源のフィルターに合うように設計されていました。
In order to verify accordingly the intensity of radiation to measure light change by self-emission, the equipment has been designed to fit various kind of filter in the light source.BWDVBS-8022は最も最近の費用効果が大きい統合された受信機およびデコーダーで、限られた予算を持つDTVオペレータのための衛星放送サービスを復調し、先を争うように設計されていました。
BWDVBS-8022 記述のGabionのバスケット機械:シリーズgabionの網機械はさまざまな幅および網サイズのgabionの網を作るように設計されていました。
Gabion basket machine of Description: The series gabion mesh machines have been designed to make gabion mesh of various widths and mesh sizes.カウンターの側面のカーブはスペースのまわりで見ると同時に継続の歓迎する形そして感覚を作成するように設計されていました。
The curves on the sides of the counters were designed to create a welcoming shape and a sense of continuity as you look around the space.横向に熱くするグラファイトの管の温度は精密フィードバックシステムによって正確に制御され、普通このタイプの技術と関連付けられる分析的な問題を減らすように設計されていました。
The temperature of the transversely heated graphite tube G8000は最も最近の費用効果が大きい統合された受信機およびデコーダーで、限られた予算を持つDTVオペレータのための衛星放送サービスを復調し、先を争うように設計されていました。
G8000 MD-3三重デッキの頁岩のシェーカースクリーンはシェーカーの性能を最大にしている間、複合材料の使用によって利用できる技術を充分に利用するように連携して設計されていました。
MD-3 Triple-Deck Shale Shaker Screens were designed in tandem, to take full advantage of the technology available through the use of composite materials, while maximizing shaker performance.CAAC中国で唯一のスター標準は、すべての製品は、CAAC標準のためにCAAC（中国=民間航空管理）製品のすべての認定に設計されていました。
Only Star Standard in China has CAAC(=Civil Aviation Administration of China) certification for all of the products, all products are designed for CAAC standard.
