許可は - 英語 への翻訳

• permission
• permit
• authorization
• license
• approval
• allowed
• grant
• clearance
• authorisation
• permits
• permissions

日本語 での 許可は の使用例とその 英語 への翻訳

許可は必要？それとも不要？
Do you want the permit or not?

(1)警察の許可は必要なのでしょうか?
Does one need a permit from the police?

許可は必要？それとも不要？
Should it require consent or not?

この場合、連邦雇用庁の許可は必要としません。
The approval of the Federal Employment Agency is not required.

結婚許可は、12ヶ月有効。
Marriage Licences are valid for twelve months.

許可は後で取ります。
Get the permission later.

許可は継承できません。
You cannot inherit a license.

許可は通常自無料である。
The license is usually free.

許可は必要なんだけど、それは容易に取得できる」。
You do need a permit, but these are easy to obtain.

だから、許可は必要なのかもしれません。
You may need a permit.

中国様の許可は得たんですか？
Could the Chinese company get the permission?

許可は誰でも取れるの？
Can anybody get a permit?

読み取り／書き込み許可は個別に設定できる。
Read and write accesses can be enabled/disabled individually.

これには裁判所の許可は必要ありません。
It does not require the permission of Court.

遺体を運ぶ許可は得ました。
Getting a Permit to Transport the Body.

許可はないのよね？
I don't have the clearances.

許可は必要ありません。
They don't need a permit.

しかし、許可はまだ出ていない。
But the permit has still not arrived.

彼らはオーナーから許可は取っていません。
They didn't get the permission from the owner.

この場合には許可は必要となりません。
No permission is needed in this case.