語られました - 英語 への翻訳

• spoke
• talked
• told
• said
• his
• spoken
• saying

日本語 での 語られました の使用例とその 英語 への翻訳

およそ40分間語られました。
I was told about 40 minutes.

今週語られました。
I was told this week.

私を通して語られました。
They talked me through.

この福音は、最初主イエス・キリストご自身によって語られました。
This salvation was spoken first by the Lord Jesus Christ Himself.

イベントでは日本の若者の政治参加についても語られました。
Also discussed was youth participation in political process.

神を信じ、またわたしを信じなさい」(1)と語られました。
Believe in God and believe in me.”.

しかし、その前に愛について語られました。
But first, he talked about love.

その祈りを表している、と牧師は語られました。
That prayer is said by the priest.

ここで、神様はとんでもない事を語られました。
In Him, God has said something surprising.

そんな人々に主はさらにこう語られました。
Then the Lord spoke about these people.

御子によって私たちに語られました。
My son believed what we were told.

さて，その約束はアブラハムとその胤に語られました。
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed.

マリアにお言葉が語られました。
These words were spoken to Mary.

このように神は、まずこの救いを預言者たちを通して語られました。
Then God spoke about this deliverance through the prophets.

このように、イエスは御自分について語られました、。
Jesus was talking about Himself.

と約束の言葉が再び語られました。
The promise words were spoken again.

イエス様は言葉をもって神の愛と赦しを語られました。
Jesus was talking about God's love and forgiveness.

今日もランチ会で夢が語られました。
We were talking about dreams at lunch today.

あなたは命の尊さを語られました。
You were mentioning the sacredness of life.

マリアにお言葉が語られました。
These words were spoken for Mary.