IS SAID - 日本語 への翻訳

• と言われています
• と
• といわれています
• だと言われている
• であると言われて
• であるという
• 語られている
• 氏は
• だといわれている
• 言われていた

英語 での Is said の使用例とその 日本語 への翻訳

This cat is said to come from Singapore, hence the name.
これがシンガポールの国名の由来だと言われています。

Than what is said.
言われたこと以上、。

Until The Word is said.
その言葉を言うまでは。

Currently we do not know more than is said here.
それについて、ここで語られる以上のことは伝わっていません。

The sale is said to be illegal.
販売は違法だと告げる。

You run every time the truth is said.
真実を言うたびに人が逃げる。

Much is said, of course.
もちろん色々言われた。

Listen carefully to what is said.
言われたことはしっかり聞きましょう。

Patients don't remember what is said.
だが、患者は言うことを聞かない。

Japan is said to be an insurance powerhouse.
日本は保険大国だと言われています。

Accept what is said.
言われたことを受け入れる。

Test everything that is said.
そして言われたことをすべて試す。

But test everything that is said.
そして言われたことをすべて試す。

Usually, love is said to be a feeling.
通常、愛は感情だと考えられています。

Much is said about the demise of ethics in business today.
今日、企業倫理について語られることが多くなった。

Don't be fooled by what is said around.
周りの言うことに惑わされてはいけない。

It doesn't matter what is said now.
何を言われたって今は構わない。

They know what is said.
言うことが知られています。

Brain stress is said to smell of the goddess, loved scent.
脳ストレスを取り除き、女神の香りと言われ愛される香り。

The church is said to be the body of Christ.
教会はキリストの体といわれます。