課程は - 英語 への翻訳

• course
• program
• courses
• the curriculum

日本語 での 課程は の使用例とその 英語 への翻訳

修士課程は2年から3年の勉強の後に授与されます。
Postgraduates Master's degrees are granted after 2 to 3 years of study.

博士課程の合格者は毎月145,000円、修士課程は144,000円支給されます。
Each successful candidate will be provided monthly with 145,000 yen for doctoral student, 144,000 yen for master student..

訓練課程は通常私達の工場の顧客の点検時間の間にまたは機械取付けのための時顧客の工場の私達の技術者なされます。
The training course usually is made during the customer inspection time at our factory or when our technicians at the customers factory for machine installation.

高校教育課程は3年で、一般系高校、専門系高校、科学高校、特別目的高校など様々な高校があります。
High school education is a three-year program. High schools are divided into general high schools, vocational high schools, science high schools, and high schools with specific programs..

教科の課程は、その教科の構造をつくりあげている根底にある原理について得られるもっとも基本的な理解によって決定されなければならない」。
The curriculum of a subject should be determined by the most fundamental understanding that can be achieved of the underlying principles that give structure to the subject.

この種類では初めてであるこの真にグローバルな課程は世界の市場についての幅広い理解と各地の文化の直接の経験を学生たちに提供する。
The first of its kind, this truly global program will provide students with an extensive understanding of world markets and firsthand experience of local cultures across three continents.

学習方法|アンシス・ジャパン株式会社修士課程は、すべてオンラインで受講します。教材には、英語のドキュメント、演習、チュートリアル、オンライン評価、個人指導セッション、フォーラム、および試験が含まれます。
Online Master's Degree Learning Method| ANSYS The master'sdegree learning methodology is entirely online and includes documentation, exercises, tutorials, online evaluation, tutor sessions, forum and exams in English.

外国判決の認定」という3つの課程は、実際には、外国判決の「認定」と、国内裁判所が認定した地位に基づく判断の「施行」という2つの異なる手続を含む。
The 3-credit course“Recognition of Foreign Judgments” in fact involves two distinct procedures, the"recognition" of a foreign judgment and the"enforcement" of that judgment based upon the status granted to it by a domestic court.-.

同時にこの課程は中国初の全端末(Webサイト対応、携帯とテキスト)中国語学習製品で、国内外多くの公立学校と大学に中国語教学の指定教材として選ばれています。
At the same time, this course is China's first complete terminal(teaching material for both mobile phone and computer platforms) product for learning Chinese. Both domestic and foreign schools and universities have already chosen Hello Daily as their go-to Chinese teaching material.

日本にいながらICTを活用した国際協力、社会開発、社会イノベーションを学ぶことができるコースであり、全課程は英語で単位取得ができ、グローバルなコミュニケーション能力を身に付けることができます。
This is a program where you can learn international cooperation using ICT, social development& social innovation while in Japan. In all courses you can earn credits in English, and you can build a global communications capability.

各教科課程はマイクロコントローラーを利用したインベディッドシステムの応用設計技術やインベディッドソフトウェア設計技術から、SoC設計技術、さまざまな環境情報を収集しこれを制御するためのセンサーおよび制御工学、インベディッド機器間のさまざまな情報共有のための通信およびネットワーク技術、映像処理技術などインベディッドエンジニアとして必須的に習得しなければならないすべての課程を含んでいる。
The curriculum includes all the subjects necessary for embedded system engineers such as application design technology of embedded system using micro-controller, embedded software design technology, SoC design technology, sensor and control engineering for collecting and controlling diverse environmental information, communication and network technology for information sharing between embedded instruments, image processing technology etc.

博士課程は年齢層バラバラ。
The curriculum is broken down by age.

ご存知の通り教育課程は長いです。
Learning, as we all know, is a long process.

通信課程は3年間という長い道のりです。
The Communication Design course is three-year long.

多くの学士課程は4年制である。
Most apprenticeship programs are a duration of four years.

多くの学士課程は4年制である。
Most apprenticeships are four years.

しかし、教育課程は共通となっています。
However, the graduate programs are co-ed.

学士課程は約45プログラム提供されています。
The College offers over 45 degree programs.

優れた学部課程はCollegeofCharleston使命の中心です。
Student success is an integral part of the mission of College of Charleston.

教科課程は4つの中から選ぶことができます。
Students can choose the course from four courses.