論理は - 英語 への翻訳

• logic
• rationale
• logics

日本語 での 論理は の使用例とその 英語 への翻訳

クルーグマンの論理は東アジア経済の意義を貶めるものではない。
Krugman's argument is not a show of contempt for the significance of East Asia's economy.

こんにち、売買の論理はもはや物的財貨だけに当てはまるものではなく、いよいよ生活全体を支配するようになっている。
Today, the logic of buying and selling no longer applies to material goods alone but increasingly governs the whole of life.

このアプローチの論理は明白に見えるかもしれません：株式を買って、値段が上がった後に売ること。
The logic of this approach may appear obvious: buy stocks at a bargain price and sell them after the price has gone up.

そういうとき俺は“論理はどこにある？”と考え続けるわけだ。
So sometimes you think'where is the logic?'.

したがって、適切性の論理は、チーム、企業、および国全体に組織化する方法を理解するために重要です。
The logic of appropriateness is therefore crucial to understanding how we can organize ourselves into teams, companies and entire nations.

つまりこれは、論理はよくわからないが、意味は分かる、という文なのです。
OK, I know that makes no logical sense but you know what I mean.

それが不思議でしょう?その論理は合っていますか?
It is mysterious and wonderful, isn't it? Is the logic right?

本契約書で説明される返金ポリシーの論理はあらゆる種類の割引で購入したライセンスの返金にも適用されます。
The logics of the Refund Policy set forth in this Agreement also applies to refunding a license purchased with any type of discount.

この背後にある論理は、ペンの化学化合物は、周囲の塗料を使用して侵食された塗料とcoveritを埋めることです。
The logic behind this is that the chemical compounds in the pens fills the eroded paint and coverit using the surrounding paint.

これが論理かといえば、少なくとも私にとって最も身近な論理はここにある。
That- at least to me- is the most logical approach.

ときには、これらの対比は非常に効果的であり、ときには彼の論理は少し混乱していた。
Sometimes these comparisons were effective, and sometimes he got his logic a little muddled.

実際には、それにアクセスしようとする場合ことができます、複数の論理は、すべてエラーメッセージ!
In fact, if you try to access it, it gives you an error message, everything that has more logical!

トランセンデンス』-13万年もの間、我々人類の論理は変わることがなかった。
Transcendence- For 130 thousand years our capacity for reason has remained unchanged.

本データが示唆するところ、票差に基づくこの要の論理はモザンビークにおける政治参加決定因子のひとつであった。
Our data suggest that pivotal reasoning based on the win gap was one of the determinants of political participation in Mozambique.

人工知能の導き出す論理は人間の理解を超えており、惑星全体をスーパーコンピューターに移植してしまうかもしれないとオックスフォード大学の研究者らは考えています。
Researchers at Oxford University think that logic to derive artificial intelligence goes beyond human understanding, and that the entire planet may be transplanted to a supercomputer.

ブロック４０１で、プロセス４００の処理論理は、バックアップ管理サーバ（例えばＭＢＳ）内でデバイスに対応するバックアップを探し出してもよい。
At block 401, the processing logic of process 400 may locate a backup corresponding to a device in a backup management server(e.g. MBS).

様々な実施形態によれば、本明細書で述べる方法、機能、または論理は、コンピュータ処理装置上で実行される１つまたは複数のソフトウェアプログラムとして実装することができる。
In accordance with various embodiments, the methods, functions, or logic described herein are implemented as one or more software programs running on a computer processor.

ビジネス論理は、単刀直入で、「もしソフトウェアが既に動いているなら（本当か？）、なぜもっと待って、「最終」リリースにもっと投資するのか？
The business logic is straightforward:“if the software works already[well, does it really?], why wait longer and invest more into the‘final' release?

モスクワは、コソボに対する西側の論理は、敵対的な国家の支配からの独立を目指すこれら少数民族社会にも適用されるべきだと主張した。
Moscow argued that the West's logic on Kosovo should apply as well to these ethnic communities seeking to free themselves from the control of a hostile state.

論理は簡単です。私の成績からは意味がありません。父（兄、祖父）のように働くようになって、学校で勉強することもできませんでした。
The logic is simple: I'm no sense from my grades, I will grow up to work like a dad(grandfather, brother), and they, too, didn't study well at school.