起こったこと - 英語 への翻訳

• happened
• things that had happened
• has occurred
• happens
• happen
• happening
• went

日本語 での 起こったこと の使用例とその 英語 への翻訳

けれど、起こったことに対する自分の向き合い方を変えることはできます。
But it can change your attitude about what happened.

エヴァはたった今起こったことにショックを受けていた。
Susan was shocked by what had happened.

問題は起こったことにどう対応するか。
The question is how we respond to the things that happen.

彼女は、学校で起こったことについて話すことを断りました。
My daughter often refused to talk about what had happened at school.

起こったこと全部についてです。
About everything that has happened.

私たちは、日本で起こったことについてたいへん衝撃を受けております。
We are very shocked about what is happening in Japan.

起こったことの概要。
Summary of what occurred;

エヴァはたった今起こったことにショックを受けていた。
Elvis was shocked by what had happened.

ピロー砦で起こったことについて矛盾する報告がある。
There are conflicting reports about what occurred at Fort Pillow.

瞑想は起こったことを受け入れる能力の発達を促す。
Meditation fosters the development of their ability to accept the things that happen.

私のこと、私に起こったことについてお話しましょう。
Let's talk about what happens to me.

起こったことすべてを分析していなくて、。
Of not over-analyzing everything that happens.

ある人にとっては、最近起こったことかもしれません。
This is what may have happened to one man recently.

クリプトン星で起こったことに責任を感じていた。
She felt responsible for what happened on Krypton.

起こったことすべてを。
Everything that's happened to us.

自分がしたこと全部と‎起こったこと全部が--。
Everything I did and everything that happened to me.

これが広島で起こったこと。
This is what has happened in LOK.

それが2000年前にヘレニズム社会において起こったこと。
That's what was happening in Bethlehem 2000 years ago.

この一幕は、私がいないときに起こったこと。
The unfortunate thing is that this thing happened when I was not here.

命において、起こったことは起こったこと。
What has happened in your life has happened.