日本語 での 連邦通信委員会 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Obamaのスペクトル計画は、電話とブロードバンドサービスは、3月に発表された米国連邦通信委員会（FCC）の全国ブロードバンド計画で提案されているものを主に反映している。
Obama's spectrum plan, which would nearly double the amount of spectrum available for mobile telephone and broadband service, largely mirrors a proposal set out in the U.S. Federal Communications Commission's national broadband plan, released in March.Wheelerは2013年から2017年まで連邦通信委員会（FCC）の委員長を務め、その直前にはオバマ大統領の情報活動諮問会議のメンバーでもありました。
Tom served as 任天堂がSwitchLiteを発表した時、同社は密かに連邦通信委員会（FCC）に対し、これまでのNintendoSwitchハードウェアを変えるためのリクエストを出していた。
When Nintendo announced 米国海洋大気庁（NOAA）と米航空宇宙局（NASA）は現在、米国の無線ネットワークを監督する連邦通信委員会（FCC）との間でぎりぎりの交渉に当たっている。
しかし、連邦通信委員会(FCC)による決定のおかげで、通信事業者には無線スペクトル(900MHz、2.4GHz、5.8GHz)の3つのチャンクが開かれ、残りは歴史となっています。
But thanks to a decision taken by the Federal Communications Commission(FCC), three chunks of the wireless spectrum(900 MHz, 2.4 GHz, and 5.8 GHz) opened to 米国家電気通信情報管理局（NTIA）は、米国連邦通信委員会（FCC）が、国家安全保障上の懸念を抱えて米国内でサービスを提供するための中国の国営の中国移動体通信企業のライセンス要求を拒絶すべきだと勧告した。
The US National Telecommunications and Information Administration(NTIA) has recommended that the US Federal Communications Commission(FCC) should reject China's state-owned China Mobile telecommunications corporation's request for the license to provide its services in the United States over national security concerns.共和党の支配下にある連邦通信委員会（FCC）は2017年に行った投票で、インターネットプロバイダーたちが顧客のプライベートで個人的なインターネットデータと閲覧履歴（ユーザーがどのウェブサイトをどのくらいの時間閲覧したかの情報も含む）を、広告主たちに高額で販売できることを認めた。
The Republican-controlled Federal Communications Commission voted in 2017 to allow internet providers to sell customers' private and personal internet data and browsing histories- including which websites a user visits and for how long- to advertisers for the biggest buck.また、T-Mobileは2020年までに米国全土をカバーする、連邦通信委員会から購入した600MHzのスペクトル帯域を使い、80億ドルを投資して、2019年に全米に5Gネットワークを展開することを公表している。
T-Mobile also recently announced plans to roll out a nationwide 5G network in 2019 using the 600MHz spectrum band it purchased for $8 billion from the Federal Communications Commission, with full coverage across the US expected by 2020.連邦通信委員会（FCC）は2006年12月、AT&Tによる860億ドルでのBellSouth買収を承認し、米国内の電話とインターネット接続の半分以上を「新AT&T」がコントロールすることになった。
In December, the Federal Communications Commission approved an $86 billion merger between AT&T and BellSouth, giving the"new AT&T" control of more than half the telephone and Internet connections in the United States.明らかに、FCCの現在の委員長アジット・パイは米連邦通信委員会(FCC)に2015年初期のルールを廃止するよう主張しており、ホワイトハウスの熱心な支持があると見られる。
Evidently, it's now about to be turned off again as the current chairman of the FCC, Ajit Pai, is setting up the US Federal Communications Commission(FCC) to repeal their earlier 2015 ruling, with what appears to be the enthusiastic support of the White House.元通信業界の弁護士を議長とする連邦通信委員会（FCC）は、許可を急いで通過させ、業界の手数料を削減し、5G鉄塔を公共の柱、建造物および（寝室の近辺まで及ぶ）線路敷設権に効果的に配置することを提案しました。
Chaired by a former telecoms-industry lawyer, the Federal Communications Commission(FCC) adopted proposals that rush permits through, cut fees for the industry, and effectively permit 5G masts to be sited on public poles, structures and rights of way- including close to bedrooms.欧州電気通信標準化機構（ETSI）と連邦通信委員会（FCC）によって策定されたスペクトルに関する規定および標準により、ヨーロッパと米国の両方で、UWB帯の使用は2022年（“sunsetdate”）までに段階的に停止される予定です。
Due to spectrum regulations and standards developed by the European Telecommunications Standards Institute(ETSI) and Federal Communications Commission(FCC), the use of the UWB band will be phased out by the year 2022(the“sunset date”) in both Europe and the U. S.欧州電気通信標準化機構（ETSI）と連邦通信委員会（FCC）によって策定されたスペクトルに関する規定および標準により、ヨーロッパと米国の両方で、UWB帯の使用は2022年（“sunsetdate”）までに段階的に停止される予定です。
Due to spectrum regulations and standards developed by the Federal Communications Commission(FCC) and the European Telecommunications Standards Institute(ETSI), use of the UWB band will be phased out after January 1, 2022 in both Europe and the U. S.(i)1976年4月15日現在効力を有する連邦通信委員会の準則および規則に基づき認められる信号の送信またはかかる認められた信号に代わる同種の信号(すなわち、独立系、ネットワーク系もしくは非商業的教育の信号)の送信、または。
(i) carriage of any signal permitted under the rules and regulations of the Federal Communications Commission in effect on April 15, 1976, or the carriage of a signal of the same type(that is, independent, network, or noncommercial educational) substituted for such permitted signal; or.連邦通信委員会、食品医薬品局、世界保健機関、アメリカ癌協会、その他多くの国際および米国の組織および健康の専門家は、科学的証拠がRFエネルギーによる健康リスクを示さないという長年の結論を維持しました。
The Federal Communications Commission, the Food and Drug Administration, the World Health Organization, the American Cancer Society and numerous other international and U.S. organizations and health experts say that the scientific evidence shows no known health risk due to the RF energy emitted by cellphones.オープンソースのツールやデータを基にした開発により、Mapboxはそのプラットフォームを2011年に開始して、ホワイトハウス、FCC(連邦通信委員会)、教育省などとは初期事業顧客として契約し、その後間もなくNPRやFoursquareなどの団体もMapboxの地図を統合するようになった。
Working with open-source tools and data, Mapbox launched its platform in 2011, signing up the White House, the Federal Communications Commission, and the Department of Education as early enterprise customers, with organizations like NPR and Foursquare integrating Mapbox maps soon after.Gogoが連邦通信委員会に提出した書簡によると、同社は自ら法執行機関の要請により自らのサービスに機能を追加することで、法執行法の通信援助（CALEA）の要件を自発的に上回った。
According 連邦通信委員会規程および規則の修正後に提案される使用料率の相当性を決定するにあたり、著作権使用料審判官は、著作権者および使用者に対する経済的影響その他の要素を考慮しなければならない。
In determining the reasonableness 彼らはあなたのプライバシーを守る規則を廃止することに投票しただけでなく、連邦通信委員会(FCC)があなたのプライバシーをオンラインで保護するための他の規則を制定することを違法にしようとしている。
Not only have they voted to repeal a rule that protects your privacy, they are also trying to make it illegal for the Federal Communications Commission to enact other rules to protect your privacy online.米国内務省は、連邦政府を時代遅れの基準を使用しているとして訴えました：「連邦通信委員会（ＦＣＣ）が使っている電磁波基準値は加熱作用を根拠にしたままであり、基準値は現在ほぼ３０年時代遅れで、今日では不適当です」。
USA Department of Interior:“the electromagnetic radiation standards used by the Federal Communications Commission(FCC) continue to be based on thermal heating, a criterion now nearly 30 years out of date and inapplicable today.”.
