適用することは - 英語 への翻訳

• applying
• application
• apply

日本語 での 適用することは の使用例とその 英語 への翻訳

JavaScriptなどで後から追加した文字に、TypeSquareを適用することはできますか?-TypeSquare。
Can I apply TypeSquare Web fonts to the characters added later with JavaScript?- TypeSquare.

液体コンシーラーは軽く、例えば、くまと赤い斑点のような皮膚の欠陥を修正するために適用することは容易です。
The liquid concealer is lighter and easy to apply to correct skin imperfections such as dark circles and red spots, for example.

癒される”という言葉は、この世界が恩恵的であるとして受け容れているいかなる治療にも適用することはできません。
Cure" is a word that cannot be applied to any remedy the world accepts as beneficial.

しかし、これらの区別はどれも究極の次元での水としての波に適用することはできません。
But none of these distinctions can be applied to the wave in its ultimate dimension as water.

Androidの以降のバージョン（Android2.0.1以上）では、インストールまたは再検証時にmaxSdkVersion属性を確認または適用することはなくなりました。
Future versions of Android(beyond Android 2.0.1) will no longer check or enforce the maxSdkVersion attribute during installation or re-validation.

アンテナ技術の法則を、光を放出するナノメートルスケールのアンテナに適用することは、技術的に難しい。
It is technically difficult to apply the laws of antenna technology to nanoscale antennas emitting light.

過去のワークアウトを新しく作成したコースに適用することはできますか。
Can I apply past workouts to a newly created Course?

どんな原理もそうであるが、この原理も背景事情を意識せず機械的に適用することはできない。
As with any general principle, this cannot be applied mechanically, without awareness of context.

演算子'>>'を'uint'と'uint'型のオペランドに適用することはできません。
Operator'+' cannot be applied to operands of type'int' and'bool'.

しかし最終的に、男女間の関係の特異性により、レイシズムの理論をセクシズムに適用することは困難でした。
In the end, the specificity of the relationship between men and women made it hard to apply racism theories to sexism theories.

ストーンペーパーコースターを作るためにその防水機能を適用することは革新的なアイデアです。
It's innovative idea to apply its water-proof feature to make Stone Paper Coaster.

グローバルに活動する事業については、国際規格を適用することは、品質、互換性、一貫性を実証するための最善の方法の一つであり、また、取引する際に共通の言語を作成するのに役立ちます。
For businesses that operate globally, applying international standards is one of the best ways to demonstrate quality, compatibility and consistency, and helps create a common language upon which to trade.

もし、世界経済が閉鎖的な経済ブロックに分かれてしまえば、経済活動および世界貿易の国際ルールについて共通理解を得て、それを適用することはかなり難しくなる。
If the world economy is divided into isolated economic blocs of this kind, it will be rather difficult to achieve the same interpretation and application of international rules of economic activity and world trade.

他のOSにも互換性がありますにもかかわらず、,私たちは、指定されたもの以外のプラットフォーム上でこのリリースを適用することはお勧めしません。
Even though other OSes might be compatible as well, we do not recommend applying this release on platforms other than the ones specified.

サポート"最も最近の車行くと同時にYanhuaの技術の新しいG3プラットホームおよび「支払の革新的な消費モードを適用することは、全体的なsynchronic改善、機能を自由に拡張し、統合します。
Applying the new G3 platform of Yanhua Tech and the innovative consumption mode of"Pay as you go"support the latest car, global synchronic upgrade, extend and integrate functions freely.

粘着テープワイヤまたはメガ髪に参加するかどうかについて疑問が残っている人たちの健康を害することを恐れている女性のために、テープ状でそれを適用することは良いオプションです。
Scotch tapeFor women who are afraid to harm the health of the wires or those who are still in doubt about whether or not to join mega hair, apply it in tape form is a good option.

標準化された臨床的に意味のあるデータセットと厳密で参照する事ができる基準がなければ、MLを胸部X線の解釈にうまく適用することは困難です。
Without standardized and clinically meaningful datasets as well as rigorous reference standard methods, successful application of ML to interpretation of chest X-rays will be hindered.

また、脆弱性が存在すると、炎症を起こした皮膚をしないようにする場合は、それを任意の化粧品を適用することはできません。
It is also vulnerable and you can't apply any cosmetics on it if you do not want to have irritated skin.

特権セキュリティをエンドポイントに適用することは、セキュリティ対策にとって極めて重要ですが、ユーザーとヘルプデスクの生産性が低下する可能性があります。
Enforcing privilege security on the endpoint is a fundamental part of your security program, but doing so can impact user and helpdesk productivity.

GNUGPLをソフトウェアではないデータ全般に適用することは可能ですが、その場合適用する対象において「ソースコード」が何を指すのか定義する必要があります。
The GNU GPL can be used for general data which is not software, as long as one can determine what the definition of"source code" refers to in the particular case.