部屋だった - 英語 への翻訳

• room
• chamber
• rooms

日本語 での 部屋だった の使用例とその 英語 への翻訳

Wifiの電波が、弱い部屋だった。
Wifi signal in the room was very weak.

そこは僕が眠っているはずの、僕の部屋だった。
This was the room where I was supposed to sleep.

それは秘密の情事部屋だった。
That was Chamber of Secrets.

Wifiの電波が、弱い部屋だった。
The WiFi signal was weak in the room.

しかし、その部屋は25ドルの部屋だった。
But the cost of the room is $25.

しかも女性が自殺した曰くつきの部屋だった。
Supposedly also a girl committed suicide in a room.

今回は又違う部屋だった。
The room was different this time.

ドアを開けてみると、そこは明らかに我が家ではない部屋だった。
But when the door opened, it was immediately evident this was not our old room.

Comments:すばらしい家ときれいな部屋だったのだが、ティーンエイジャーの孫の音楽がうるさく眠れないので、宿を替えた。
Comments: Departed early because of noisy teenage son. Gorgeous house and rooms with many house rules that don't seem to apply to him.

その時に気付いたのだけれど、ここは私の部屋ではなくお姉ちゃんの部屋だった。
This would be in my room, not my sister's room.

けれど、奥にある階段を使って上階にたどりつくと、そこにあるのは、陽の射し込む、明るく大きな部屋だった。
However, when I climb the inner staircase to reach the upper level, I find myself in a large, bright room filled with sunlight.

設備はここよりも成都でDanbaの良い、実際には非常に標準的な標準的な部屋だった。
The facilities here than we were in Chengdu and Danba's good, really very standard standard room.

しかし、私（ジーナ・コラータ）が訪ねたとき、会場は1つで、ホテルの6階の改装中の窓なしの小さな部屋だけだった。
But when I visited, the only venue was a small windowless room on the sixth floor of a hotel undergoing renovation.

リバービューの部屋だったので、シンガポール川の景色を楽しむことができるのが良いです。
It was a room with a river view, so it is good to be able to enjoy the view of the Singapore River.

東側に面した部屋だったので、朝日が入り明るかったです。
As it was a room facing the east side, the morning sun came in and it was bright.

ご到着時にはかなり準備ができて、私たちの部屋だった-私たちのチェックの前に5hourse-していた！
Upon our arrival, our room was not quite ready- we were 5 hourse before check-in!

多くの人々が、そこには小さなテーブルに壁に取り付けられたベンチ上の部屋だった。
A lot of people, but there was room on a wall-mounted bench at a small table.

患者間の唯一の主要な違いは、彼らが回復のために運び込まれた部屋だった。
The only major distinction among the patients was the room into which they were wheeled for recovery.

今回は直前に予約したこともあり、こちらでは1番リーズナブルなお部屋だったにもかかわらず、やはり少しもチープな感じがありません。
This time I made a reservation just before this time, but it wasn't cheap at all, even though it was the most reasonable room here.

ただし、1回数週間前に学校に戻るが、遅いので、学校では、私は再び学生が感じたのは、歩いても水を取得するために行ったの1年生だけで水の部屋だけだった感情を2年生。
Although once a few weeks ago back to school, but so slowly walk in the school I once again had the feeling of a student, but went to fetch water was the water room only in the freshman sophomore only feelings.