日本語 での 黒字は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
特に、人為的に、国内の貯蓄と輸出財の生産のインセンティブを強化することを通して達成された貿易黒字は、国内で消費される産業との調合と資源の配分を捻じ曲げてしまい、結果として、長期で見ると、経済はその市民の必要性を満たすことができなくなる。
In particular, trade surpluses achieved through policies that artificially enhance incentives for domestic saving and the production of export goods distort the mix of domestic industries and the allocation of resources, resulting in an economy that is less able to meet the needs of its own citizens in the longer term.たしかに中国は莫大な貿易収支黒字を蓄積してきており、それは人民幣が大幅に過小評価されていることを示す。しかしその黒字は、中国の国内経済部門およびより貧しい地域における、構造的問題を覆い隠しているにすぎない。実際、総貿易量から外国資本企業の輸出を差し引けば、黒字は消滅する。通常全体としての商業貿易収支およびサービス貿易収支の両方が、赤字であるためである。
But the surplus merely masks ドラゴンタウン天台山2キロの顔、10000で、緑の屋根のピークのペアをどこに、GAOは6月丈の黒字は、ピーク龍寺明代の寺院、修道院の構造は、限定的な使用の絶壁の上に建てスタンド位置しています限られた建築スペース、霊石喬布、石と木構造の大規模なグループを形成するものの、600年以上後に、生命の風と雨の変遷がそのまま。
Dragon Town Tiantai Mountain is located 2 kilometers face, a pair of green roof peak at 10000 where they stand, GAO Jun Baizhang surplus, peak Wulong Temple built in Ming Dynasty temple, monastery structured, top of the cliffs in the limited use of the limited building space, Ling Shi Qiao cloth, forming a large-scale groups of stone and wooden structures, although after more than 600 years, the wind and rain the vicissitudes of life still intact.黒字は私の意見です。
だが、ドイツの対外黒字は大きすぎる。
But Germany's external surplus is too big.一国の貿易黒字は他国の貿易赤字。
Germany's trade surplus is another countries trade deficit.一国の貿易黒字は他国の貿易赤字。
One country's export surplus is another's trade deficit.中国の貿易黒字は電子部門に集中している。
China's surplus is concentrated in the electronics sector.ドイツの黒字は必然的に他国の赤字になる。
German surplus is other countries deficit.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Japan's trade surplus soared to a record high.緑字は新製品、黒字は再生産です。
この赤字幅を埋め合わせるほどの充分な貿易黒字はない。
There are not sufficient trade surpluses to finance a deficit this large.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.停止前の2010年６月、貿易黒字は￥6700億であった。
In June 2010, before the shutdowns, the trade surplus was ¥670 billion.ドイツの対米貿易黒字は中国を除くこれら全ての国を上回る。
Germany has a larger bilateral trade surplus with the U.S. than all those countries except China.年6月、貿易黒字は247億ユーロにわずかに修正されました。
In June 2016, trade surplus was marginally revised to EUR 24.7 billion.一番下の貿易黒字は、国内投資を上回る国民貯蓄の超過額である。
At bottom, a trade surplus is an excess of national saving over domestic investment.一番下の貿易黒字は、国内投資を上回る国民貯蓄の超過額である。
A trade surplus is an excess of national saving over domestic investment.フランスの対アメリカ貿易黒字は44億ユーロと史上最高の水準に達しました。
France's trade surplus with America reached €4.4 billion, its highest level ever.年4-9月期の月間サービス黒字は平均57億米ドルだった。
