A SENDER - 日本語 への翻訳

• 送信者
• 送信する
• 差出人が
• 送信側は
• sender

英語 での A sender の使用例とその 日本語 への翻訳

If the user opens, clicks or adds a sender to the contact list then it is less likely to be categorized as spam.
ユーザーが、開封、クリック、または送信者を連絡先一覧に追加した場合、迷惑メールとして分類されにくくなります。

This applies to the IPsec protection to be applied by a sender and to the IPsec protection that must be present at the receiver.
これは、送信側によって適用されるIPsec保護、および受信側に存在しなければならないIPsec保護に適用される。

A sender needs to have access to a public key for each intended message recipient to use this service.
送信者は、このサービスを使うには、各メッセージの本来受信者の公開鍵にアクセスする必要があります。

There are two types of Users: a Recipient and a Sender or Owner.
の2種類がありますユーザー:A受信者そして差出人または所有者。

An account in the XRP Ledger represents a holder of XRP and a sender of transactions.
XRPLedgerのアカウントとは、XRPの保有者と取引の送信者を意味ます。

An"Account" in the XRP Ledger represents a holder of XRP and a sender of transactions.
XRPLedgerの「アカウント」は、XRPの所有者とトランザクションの送信者を表します。

In order to send an e-mail with Zend_Mail you have to specify at least one recipient, a sender(e.g., with setFrom()), and a message body(text and/or HTML).
Zend_Mailでメールを送信するには、最低1か所以上の受信者、送信者(setFrom()を使用します)、そして本文(テキストやHTML)を指定しなければなりません。

After you have set a screen to output either via Spout or Syphon, any Spout or Syhpon enabled applications will pick up Resolume as a sender.
スクリーンを、SpoutまたはSyhpon経由で出力するよう設定後、SpoutまたはSyhponが有効になったアプリケーションで、Resolumeを送信者として選択します。

Direct focuses on the technical standards and services necessary to securely push content from a sender to a receiver and not the actual content exchanged.
Directは、実際に交換される内容ではなく、送り手から受け手に安全にコンテンツを送信するために必要な技術標準とサービスに焦点を当てています。

File/Folder transfer can't be completed until a receiver starts to download the file. If a sender re-starts IPMSG, the attachment file information becomes clear, and a receiver will not be able to download the file.
また、送信側がIPMSGを再起動すると、ダウンロード許可情報がクリアされるため、再起動以前に添付したファイルはダウンロードできなくなります）。

Usually, a sender address is always a business email address and reflects the"From" part of an email creations so that the recipient can identify the sender of the email.
通常、送信者のアドレスは業務用のアドレスになり、[送信者]に反映されます。そのため受信者は、メールの送信者を識別できます。

A sender applies a hash function to Bitcoin data and data for a receiver's address and sends these data signed by a sender's public key(converting into data) and send to a receiver.
送信者が、ビットコインのデータと相手のアドレスを関連付けたデータを、ハッシュ関数を適用し、送信者の秘密鍵で署名(データ変換)して送信。

For example, when a sender encrypts a message, the public key of the receiver is used to transform the data within the original message into the contents of the encrypted message.
例えば、送信者がメッセージを暗号化する場合に、受信者の公開鍵を使用して、元のメッセージ内のデータを暗号化されたメッセージの内容に変換する。

Additionally, to provide a sender a QR code that includes the amount to be received, enter that amount and click the QR button to the right of the amount.
さらに、受信する金額を含むQRコードを送信者に提供するには、その金額を入力し、金額の右側にあるQRボタンをクリックします。

In particular, if a sender provides SPF information, then receivers can use SPF PASS results in combination with a white list to identify known reliable senders..
特に送信者がSPF情報を提供する場合は、配送先メールサーバはSPFの検証に合格した結果を、既知の信頼できる送信者を識別するためのホワイトリストに結合して使うことができる。

With respect to specific procedures for such claim and details of the documents to be submitted, a recipient or a sender shall contact to the call center of the local post office.
具体的な請求手続や提出書類の詳細に関しては、受取人もしくは差出人ご自身にて現地郵便局のコールセンターにお問い合わせください。

They need a sender.
送信機が必要です。

You need a sender.
送信機が必要です。

All they need is a sender.
必要なのは送信機だけです。

What you need is a sender.
必要なのは送信機だけです。