英語 での Academic excellence の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will encourage you to discover your strengths, broaden your horizons and build academic excellence.
あなたの強みを発見し、視野を広げ、卓越した学問を築くことをお勧めします。We are committed to academic excellence and believe the quality of our curriculum is evident.
私たちは、優れた学業に努めており、カリキュラムの質は明らかです。This is a tradition which values both Christian ideals and academic excellence.
これは、キリスト教の理想と学術の卓越性の両方を値伝統です。Imageworks has chosen University of New Mexico to become a member of the Imageworks Professional Academic Excellence program(IPAX).
地元のニューメキシコ大学との提携により、ImageworksProfessionalAcademicExcellenceプログラム(IPAX)も開設された。As a result of the university's continued research and academic excellence, UC Berkeley is at the top of multiple world rankings.
大学の継続的な研究とアカデミックエクセレンスの結果、UCバークレーは複数の世界ランキングのトップに位置しています。Academic excellence is at the heart of everything we do at the Darla Moore School of Business.
学術の卓越性は、ここでビジネスのダーラ・ムーアスクールで我々が行うすべての中心にあります。Rivier University has proudly provided a tradition of academic excellence rooted in Catholicism for more than 80 years.
RivierUniversityは、カトリックに根ざした80年以上にわたる学術的卓越性の伝統を誇らしげに提供してきました。Study at EF Oxford and join a tradition of academic excellence dating back centuries.
EFオックスフォード（EFOxford）で勉強し、数世紀にもさかのぼる優れた学問の伝統に参加しましょう。The mission of STUST is to pursue academic excellence in both technological fields and in the humanities.
STUSTの使命は、両方の技術分野で、人文に学術の卓越性を追求することです。Chinese crown, scrolls- the wishes of career growth, academic excellence and high officials.
中国語クラウン、スクロール-キャリア成長、学業優秀と高官たちの願い。Queen's University is a community, 170+ years of tradition, academic excellence, research, and beautiful waterfront campus made of limestone buildings and modern facilities.
クイーンズ大学はコミュニティです,170+伝統の年,学術の卓越性,研究,そして美しい水辺のキャンパスは石灰岩の建物とモダンな設備で作られました。Through academic excellence, deep respect for values,
学術の卓越性を通じて、,値のための深い敬意,The University is also an active participant in European programmes such as Erasmus and Lingua, and has been awarded numerous distinctions such as the 2000 National Academic Excellence Diploma, and the 2004 National Academic Excellence Medal.
大学はまた、エラスムスやリンガなど欧州のプログラムに積極的に参加して、そのような2000年国立学術優秀卒業し、2004年国立学術優秀賞など、多数の区別を授与されています。Among more than 1,800 higher-learning institutes in China, SEU is one of the oldest and top 20 for its more than a century's academic excellence and whole-person education.
中国では1,800以上の高い教育機関の中では、SEUは、世紀の学術の卓越性と全人教育よりも、その詳細については、最も古く、トップ20の一つです。Brunel University London, named after Britainâs influential engineer Isambard Kingdom Brunel, has consistently delivered academic excellence since opening its doors in 1966.
BrunelUniversityLondon、イギリスの影響力のあるエンジニアであるイサムバードキングダムブルネルにちなんで名付けられ、1966年の開校以来一貫して優れた学術を提供してきました。Brunel University London, named after Britain's influential engineer Isambard Kingdom Brunel, has consistently delivered academic excellence since opening its doors in 1966.
BrunelUniversityLondon、イギリスの影響力のあるエンジニアであるイサムバードキングダムブルネルにちなんで名付けられ、1966年の開校以来一貫して優れた学術を提供してきました。Scholarships are awarded based upon a variety of factors including previous academic excellence, professional experience, service and leadership experience, personal experience, and interest in specific areas of law.
奨学金は、前の学術の卓越性、専門的な経験、サービスとリーダーシップの経験、個人的な経験、および法律の特定の領域に関心含む種々の要因に基づいて授与されます。Our academic excellence, and location in one of the world's most dynamic capital cities, give you unrivalled personal, social and academic benefits which will enhance any CV or résumé.
世界で最もダイナミックな首都の一つで私たちの学術の卓越性、および場所は、あなたに任意のCVや履歴書を強化する比類のない、個人的、社会的、学術的な利益を与えます。Located in the heart of Californias Napa Valley, the college offers a fully accredited four-year program and emphasizes academic excellence, authentic spiritual experience, and service to local and worldwide communities.
カリフォルニアのナパ・バレーの中心部に位置し、大学は完全認可の4年間のプログラムを提供し、学術の卓越性、本物の精神的な経験、ローカルおよび世界中の地域社会へのサービスを強調しています。It is our intention to shape extraordinary individuals by offering the academic excellence and personal growth necessary to become a global leader.
これは、世界的なリーダーとなるために必要な学術の卓越性と個人の成長を提供することにより、異常な個人を形作るために我々の意図です。
