ACADEMIC PAPERS - 日本語 への翻訳

• 学術論文

英語 での Academic papers の使用例とその 日本語 への翻訳

However, there are no academic papers in refereed journals that discussed positively Kyushu Dynasty, and the Kyushu dynasty theory and related arguements are not regarded as scientific theories in general.
しかし、査読のある学術雑誌において、九州王朝を肯定的に取り上げた学術論文は皆無であり、一般に九州王朝説および関連する主張は科学的な学説とはみなされていない。

He has published many academic papers on technology and security
テクノロジおよびセキュリティに関する多数の学術論文を発表しており、『CyberFraud:

He writes blogs, academic papers, and articles for Harvard Business Review, the Economist, the Wall St. Journal and the New York Times.
人気の高いブログ、学術論文をはじめ、HarvardBusinessReview、TheEconomist、TheWallStreetJournal、TheNewYorkTimesなどの出版物の記事を書いています。

He has published many academic papers on technology and security
テクノロジおよびセキュリティに関する多数の学術論文を発表しており、『CyberFraud:

In terms of results, there have been 57 refereed academic papers and more than 500 academic presentations since the first summer observation in 2007.
その成果は、2007年の第1回夏期観測以降、査読付きの学術論文が57本、学会発表は500件以上という数字に表れている。

This feature makes writing academic papers a lot easier than in the past, because you don't need to circumvent the Zettlr export function to actually cite academic papers anymore!
この機能により学術論文を実際に引用するためにZettlrのエクスポート機能を迂回する必要がなくなり、学術論文を書くのが以前よりも簡単になりました。

Inc. presented the following seven academic papers at the 24th IFSCC International Congress in Osaka(October 17 to 19, 2006).
IFSCC（国際化粧品技術者会連盟）第24回大阪大会（2006年10月17日～19日）で、以下の7件の学術論文を発表しました。

This feature makes writing academic papers a lot easier than in the past, because you don't need to circumvent the Zettlr export function to actually cite academic papers anymore, but use it directly!
この機能により学術論文を実際に引用するためにZettlrのエクスポート機能を迂回する必要がなくなり、学術論文を書くのが以前よりも簡単になりました。

Inc. presented the following four academic papers at the 25th IFSCC International Congress in Barcelona(October 6- 9, 2008).
IFSCC（国際化粧品技術者会連盟）第25回バルセロナ大会（2008年10月6日～9日）で、以下の4件の学術論文を発表しました。

Inc. presented the following five academic papers at the 26th IFSCC International Congress in Buenos Aires(September 20- 23, 2010).
IFSCC（国際化粧品技術者会連盟）第26回ブエノスアイレス大会（2010年9月20日～23日）で、以下の5件の学術論文を発表しました。

Inc. presented the following five academic papers at the 23rd IFSCC International Congress in Orlando(October 2004, in the US).
IFSCC（国際化粧品技術者会連盟）第23回オーランド大会（2004年10月、米国）で、以下の5件の学術論文を発表しました。

The ability to formulate and carry out plans for research that has academic significance, novelty, originality and practical value, and to prepare academic papers of the results of same on their own initiative;
学術的意義、新規性、独創性、応用的価値を有した研究を企画立案・遂行し、その成果を学術論文として主体的に作成できる能力。

Skills Doctoral degree holders possess the ability to verify hypotheses, to create solutions, to implement ideas and conduct experiments, and to contribute to the world by summarizing research findings and presenting academic papers.
スキル修了生は、仮説検証力、ソリューションの創出力、実装と実験能力、及び、研究成果をまとめ学術論文を発表し、世の中に貢献する能力を持つ。

She is also the Series Editor of the Routledge Economic Growth and Development Series, and has published dozens of academic papers in leading economics journals.
彼女はまた、RoutledgeEconomicGrowthandDevelopmentシリーズのシリーズ編集者でもあり、主要な経済誌に数十の学術論文を発表しています。

Meanwhile, many academic papers show that ancient Earth, in which CO2 concentration was five times that of today, had almost the same temperature as modern times.
一方で、CO2濃度が現代の5倍だった太古の地球の気温は今とほぼ同じだったと、数多くの学術論文で示されている。

Under this program, with the cooperation of the ICU graduation thesis supervisors and Wooster lecturers, students can conduct research in the laboratory while learning how to write academic papers.
この留学では、ICUの卒論指導教員とウースター大学の教員の連携のもと、研究室で実験を行いながら学術論文の書き方を学ぶことができます。

The user enters the text as a query, and we use our smart algorithms for in-depth content analysis against billions of data available on the web including books, magazines, academic papers and journals, articles, newspapers, and more.
ユーザーはテキストをクエリとして入力し、書籍、雑誌、学術論文や雑誌、記事、新聞など、ウェブ上で利用可能な数十億のデータに対する詳細なコンテンツ分析にスマートアルゴリズムを使用します。

But increasingly, academic papers, policy analyses, cross-sectional studies, closely argued op-eds, center-stage presentations, etc., are all artifacts of a world which no longer exists, if it ever really did.
しかし、学術論文、政策分析、分野横断的研究、よく議論された意見広告、注目を浴びるプレゼンテーションなどは、かつては実在していたものの、すでに失われてしまった世界の産物であり、ますます減少している。

In this case, the big data obtained from medical practice and academic papers is widely used for the individual to live comfortably, such as through the optimal treatment, diagnosis and the realization of nursing care support at the individual level by AI.
その事例では、医療現場や学術論文などから得られたビッグデータは、AIによる個人レベルの最適治療や診断、介護支援の実現など、個々人が快適に暮らすために幅広く活用されます。

SCCS: European Scientific Committee on Consumer Safety(2) Existing safety information is fully utilized There is a wide range of safety information used for risk assessment in addition to the Kao's database, such as information from internationally credible risk assessment documents, academic papers, and any database held by public institutions, and such information is fully utilized in risk assessment conducted by Kao.
SCCS:欧州の消費者安全性に関する科学委員会(2)既存の安全性情報を活用しますリスク評価に使用する安全性情報としては、自社保有データの他に、国際的に信頼できるリスク評価文書、学術論文、公的機関のデータベース等に記載された情報があり、これらを有効活用します。