ACROSS ALL PLATFORMS - 日本語 への翻訳

• すべてのプラットフォームで
• 全てのプラットフォームで
• あらゆるプラットフォーム
• すべてのプラットホームを

英語 での Across all platforms の使用例とその 日本語 への翻訳

Spencer then went on to reassure that the safety of Minecraft players across all platforms, not just on Xbox One, is"incredibly important" to Xbox.
スペンサーは、「マインクラフト」のプレイヤーの安全をXboxOneだけでなく、全てのプラットフォームで確保することは、Xboxにとって「非常に重要です」とも話している。

Across all platforms, the user experiences that the awaited shipment is already on its way and you will receive a notification when the status of the shipment changes.
すべてのプラットフォームで、ユーザーは待望の出荷がその途中で、すでにあることを経験し、あなたは通知を受け取ります時に、出荷の状況が変化します。

ATF is the leading trade event for Asia's entertainment content industry, bringing together international content sellers and Asian buyers to buy, sell, finance, distribute and co-produce content across all platforms.
ATFは、アジアのエンターテインメント・コンテンツ産業を率いる見本市です。あらゆるプラットフォーム全般にわたる共同制作コンテンツの売買、資金調達、配信を行うことを目指して、海外のコンテンツ販売業者とアジアのバイヤーが集まります。

Players are constantly being reminded of the fact that their time spent at this online casino is supposed to be enjoyable, and the Slot Madness team do whatever it takes to stretch this message across all platforms.
プレーヤーは常にこのオンラインカジノで過ごした自分の時間が楽しいことになっているという事実を思い出し、およびスロットマッドネスチームされている、それはすべてのプラットフォームで、このメッセージを伸ばすために取るものは何でも。

However, the situation has changed dramatically during the past few years, and there are now more excellent and easy-to-use WiFi monitoring tools available across all platforms than ever before.
しかし、ここ数年の間に状況は大きく変化しました。これまで以上に優れた、使いやすいWiFiモニタリングツールがすべてのプラットフォームで利用可能になりました。

Choose instant play version if you want to play instantly through the browser avoiding casino software installation on your computer. Bet365 Casino offers a fully compatible mobile casino across all platforms.
カジノソフトウェアをコンピューターにインストールせずに、ブラウザーですぐにプレイしたい場合は、インスタントプレイバージョンを選択します。Bet365カジノは、すべてのプラットフォームで完全に互換性のあるモバイルカジノを提供します。

There is no download required to enjoy the games and Freaky Aces Casino uses HTML 5 technology to make the games compatible across all platforms.
ゲームを楽しむために必要なダウンロードはなく、FreakyAcesCasinoはHTML5テクノロジーを使用してゲームをすべてのプラットフォームで互換性があるようにします。

StrongVPN offers an improved server network of 650+ servers in over 20 countries that can be used across all platforms with no logging of connections and activity.
StrongVPNは、20カ国以上の650以上のサーバからなるサーバネットワークを提供しており、接続やアクティビティのログを記録せずにすべてのプラットフォームで使用できます。

Keeping the project data synced and accessible at 4Sync across all platforms and devices enables keeping your team informed on the latest changes and updates.
Syncによってプロジェクトデータを同期し、すべてのプラットフォームやデバイスからアクセスできるようにすることで、チームメンバーに最新の変更や更新を連絡できます。

To do this cost-effectively, you need tools that let designers(instead of programmers) create enhanced content that will work properly across all platforms, devices, and media.
コスト効率よくこれを行うには、すべてのプラットフォーム、デバイス、メディアにわたって適切に機能する高度なコンテンツを、プログラマーではなく、デザイナー自身が作成できるように支援するツールが必要です。

We have always welcomed innovation in the browser space across all platforms and strongly believe that having great competitors makes us all work harder.
われわれは、すべてのプラットフォームにわたるブラウザ分野のイノベーションを常に歓迎しており、優れた競争相手の存在がわれわれすべてのさらなる努力につながると強く信じている。

With the rise of awareness and participation in virtual reality and significant global investment into artificial intelligence, a new virtual government is being formed to champion users' rights across all platforms.
仮想現実への認知と参加の高まりおよび人工知能への重大な世界的投資により、すべてのプラットフォームにわたってユーザーの権利を擁護するため、新しい仮想政府の樹立が進められている。

The purpose-built hardware, combined with Arista EOS, provides single-binary system images across all platforms, maximum system uptime, stateful fault repair, and Zero Touch Provisioning.
専用ハードウェアとAristaEOSの組み合わせは、あらゆるプラットフォームに対応する単一のバイナリシステムイメージ、最大のシステムアップタイム、ステートフルフォールトリペア(SFR)、ZeroTouchProvisioning(ZTP)を提供します。

But it's a start towards using a common codec across all platforms and will improve as we get towards the 3.1 release.
しかしこれは、すべてのプラットフォームに共通のコーデックを使用する第一歩であり、3.1の正式リリースに向けて改善されていくだろう」。

Black voters in particular were a popular target across all platforms, and a great deal of content was posted both to keep racial tensions high and to interfere with their actual voting.
特に黒人有権者は全てのプラットフォーム上で主要なターゲットであり、人種的緊張を保ち、実際の投票行動を抑制させようとする大量のコンテンツが投稿されていた。

Gathering and analyzing social media data comprehensively and connecting it across all platforms to show the value of your social programs is no easy feat.
ソーシャルメディアのデータを包括的に収集、分析し、すべてのプラットフォームにわたる分析結果をまとめてソーシャルプログラムの価値を示すことは、至難の業です。

Currently we have over a million players across all platforms each month playing multiplayer, and we're expecting August to be our biggest month of 2017.
現在、全プラットフォームで毎月100万人以上がマルチプレイヤーをプレイし、8月は2017年の最高記録を更新すると予想されています。

Each user is limited to a single account per platform or device although we recommend that you maintain a single account across all platforms.
各ユーザーが作れるアカウントはプラットフォームまたはデバイスごとに1つに制限されていますが、すべてのプラットフォームに共通して1つのアカウントを持つことをお勧めします。

Install the client utilities on Windows, Mac, Linux, as well as Android and iOS devices to keep your files in sync across all platforms.
Windows、Mac、Linux、Android、iOSデバイスにクライアントユーティリティをインストールし、全てのプラットフォームでファイルが同期されるようにしてください。

Simplicity: Develop on a single technology stack(HTML5/CSS/JavaScript) and deliver across all platforms, from smartphones to tablets to desktops.
単純:単独の技術セット(HTML5/CSS/JavaScript)を使って開発でき、スマートフォンからタブレット、デスクトップまで、すべてのプラットフォームに向けて配信可能です。