ADEQUATE AMOUNTS - 日本語 への翻訳

• 十分な量を
• 適切な量
• 適正量は

英語 での Adequate amounts の使用例とその 日本語 への翻訳

Synthetic growth hormone is specifically designed to replace growth hormone that is not manufactured in adequate amounts, mainly in children.
合成成長ホルモンは十分な量で製造されていない成長ホルモンを置き換えるために設計具体的に,子供たちを中心に。

This type of development is designed to replace hormones that aren't manufactured and secreted in adequate amounts by the body.
開発のこのタイプは製造されていない、体内で十分な量で分泌されるホルモンを置き換えるために設計します。

If you are not consuming adequate amounts of complex carbohydrates, your serotonin levels may be lower than they should be.
あなたは、複雑な炭水化物の適切な量を消費していない場合,それらがあるべきであるよりも、セロトニンのレベルが低くてもよいです。

I mean, you can't find adequate amounts of protein inanything else but red meat.
というのは、赤肉以外のどんなものからも、十分な量のタンパク質を摂ることができないということか。

The U.S. first wants adequate amounts of food, medicine and cash to be transferred into the territory.
米国は、最初に、適当量の食物、薬、および現金を領土に振り込んで欲しいです。

I mean, you can't find adequate amounts of protein in anything else but red meat.
というのは、赤肉以外のどんなものからも、十分な量のタンパク質を摂ることができないということか。

At this stage, red blood cells can no longer carry adequate amounts of oxygen around the body, causing extreme weakness and fatigue.
この段階では、赤血球は体の周りに十分な量の酸素を運ぶことができなくなり、極端な衰弱と疲労を引き起こします。

Most neurologists recommend blood levels above 500 pg/ml to ensure the nerves and brain have adequate amounts.
大半の神経学者は神経・脳で適切な量が確実に見つかるよう、500pg/mlの血中濃度を推奨しています。

Providing adequate amounts of nutritious food in schools is more important than many realize.
栄養バランスの取れた十分な量の食事を学校で提供することは、多くの人が思っているより重要だ。

Many pregnant women do not obtain adequate amounts of choline through the diet.
多くの妊娠中の女性は、食事から十分な量のコリンを得られません。

All cells require adequate amounts of CoQ10 to make energy, and when not enough is available, energy production is decreased.
全ての細胞は、エネルギーを作るのに十分な量のCoQ10を必要とし、十分でない場合、エネルギー産生が減少する。

Modern diets contain adequate amounts of ARA but obtaining the optimal intake of DHA is more challenging.
現代の食事には十分な量のARAが含まれていますが、最適な量のDHAの摂取はより困難です。

Probiotics are live micro-organisms, which when administered in adequate amounts may confer a health benefit on the host.
プロバイオティクスは生きた微生物であり、十分な量で投与すると、宿主に対して健康的な有益性をもたらすと考えられる。

For example, brown rice protein is low in lysine, but has adequate amounts of methionine.
例えば、玄米タンパク質はリジンが少ないが、十分な量のメチオニンを有する。

It is necessary to consume adequate amounts of the vitamin to treat and prevent chronic diseases and for optimal health.
慢性疾患の治療と予防、および最適な健康のために、十分な量のビタミンを消費する必要があります。

So, regular dietary intake of vitamin K throughout the day is important for maintaining adequate amounts in the body.*.
なので、一日を通してビタミンKを定期的に食事から摂取することは、体内におけるビタミンKの量を適切に保つために重要です。

Growth hormone injections, especially if used when the body already manufactures adequate amounts of growth hormone, can trigger a number of side effects. Some side effects are mild, while others are more serious.
成長ホルモン注射,特に場合は、体は既に成長ホルモンの十分な量を製造するときに使用,いくつかの副作用を引き起こすことができます。.いくつかの副作用が軽度,一方、他より深刻です。

If the body doesn't produce adequate amounts of pituitary growth hormone, development in children or adolescents will be slower than his or her peers.
場合の体は'tが下垂体成長ホルモンの十分な量を生成,子供または青年の開発は彼または彼女のピアよりも遅くなります。

Drinking adequate amounts of water daily is important for overall good health because water aids in digestion, circulation, absorption, and excretion.
一日に適切な量の水を飲むことは健康全般において大切です、なぜならば水分は消化、循環、吸収そして排出までもを助けるからです。

In the event that the pituitary gland is damaged or doesn't produce adequate amounts of growth hormone- most commonly affecting children's growth and development- a doctor may recommend growth hormone therapy.
下垂体が破損しているまたは成長ホルモンの十分な量を生成しません、-子どもの成長と発達に影響を与える最も一般的-成長ホルモン療法を医師が勧める。