AFTER YOU SELECT - 日本語 への翻訳

• 選択すると
• 選択した後

英語 での After you select の使用例とその 日本語 への翻訳

Please select a sub-category After you select the product category you want to search.
検索したい製品カテゴリーを選択した後にサブカテゴリーを選択してください。

After you select the color, view the"Color_Solid" box(4) to check how the color is displayed and click the OK button.
色を選択した後は、色の表示例（④）を確認してから「OK」を押します。

After you select Save, only your instructor can edit the title.
保存を選択した後は、タイトルを編集できるのは教員のみとなります。

After you select all items, the next step is to adjust the bindings to fit your boots by a staff.
すべてのアイテムを選んだら、ブーツサイズにビンディングを調整してもらおう。

After you select all four selections, and press“OK,” you will be moved to the Chat Room screen.
全て選択して「OK」ボタンを押すとチャットルーム画面へ移動します。

After you select a DataSet, you can then determine the chart's visual characteristics as discussed in KPI Card Building Part 2: The Analyzer.
DataSetを選択したら、KPIカードビルダーパート2：カードビルダーの説明に従い、チャートの視覚的特性を決定してゆきます。

After you select“I accept,” you can access the internet through KinTownFreeWi-Fi.
同意します」を選択後、KinTownFreeWi-Fi経由でインターネットをご利用いただけます。

After you select“Close”, confirm that the texture has been exported as a png file.
Close」を選択するとテクスチャがpngファイルで書き出されたことが確認できます。

After you select the From or Till check box, you can either type or select the part of the date that you want to change.
開始および/または終了」チェックボックスが選択された後、変更するデータの部分を選択することができます。

After you select Configure ID Token, configure the secondary settings that control the ID token contents in the access token and refresh token responses.
IDトークンを設定を選択した後に、アクセストークン応答と更新トークン応答でIDトークンコンテンツを制御するセカンダリ設定を指定します。

After you select the language, the original text will be automatically translated and will appear at the bottom of the screen.
言語の選択後、オリジナルテキストが自動的に翻訳され、画面の下部に現れます。

After you select a PN from this list, the solution will simulate that it has received the selected PN.
このリストからプッシュ通知を選択すると、選択されたプッシュ通知が受信された状態をソリューションはシミュレートします。

After you select Submit, a PDF file with your annotations is generated.
教員が[提出]を選択すると、注釈付きPDFファイルが生成されます。

This is available after you select a specific date in the settings of your device.
これは、デバイスの設定で特定の日付を選択した後に利用できます。

Forums After you select the Discussions link or the link to your group's forums, press T to jump to a table that lists the available forums.
フォーラム掲示板リンクまたはグループのフォーラムへのリンクを選択した後、[T]キーを押して、利用可能なフォーラムが表示された表に移動します。

After you select what type of field you want to add to your calculator, the field will be appended to it, so you will see this.
電卓に追加するフィールドのタイプを選択すると、そのフィールドがフィールドに追加されるので、次のように表示されます。

After you select the SSL Enabled check box and click Apply settings
SSLEnabledチェックボックスを選択した後、設定を適用しFlowForceサービスを再起動するをクリックし、ブラウザーは(「http」ではなく)

Underlying futures price field- Shows the last traded price(LTP) of the underlying futures instrument after you select an options expiry in the Instrument selector.
現物先物価格欄:銘柄セレクターでオプションの有効期限を選択した後、現物先物の直近値(LTP)が表示されます。

Instantly silence the previous patch Sometimes you may want the sound of the previous patch to continue after you select a new patch, as when you want to sustain a chord pad while soloing over it.
前のパッチをすぐに無音にするコードパッドの上にソロをかぶせながらコードパッドをサスティンしたいときがありますが、新しいパッチを選択した後も前のパッチのサウンドを続けたい場合があります。

Clicking the"Skip" button that appears after you select"Play Squad Mode" will bypass matchmaking and send you into Squad Mode all alone.
分隊モードをプレイ」を選択後に表示される「スキップ」ボタンを選択すると、マッチメイキングを飛ばして、分隊モードに自分1人だけで送り込まれます。