AGITATED - 日本語 への翻訳

• 興奮した
• 攪拌
• 動揺した
• 扇動した
• 興奮している
• 激越

英語 での Agitated の使用例とその 日本語 への翻訳

Did you know that wandering and agitated behaviour is often caused by patients being either understimulated or overstimulated?
徘徊や落ち着きのない態度は多くの場合、過少または過剰な刺激によって引き起こされていることをご存知ですか？

Porous materials holding tiny and agitated bodies, que luchan por reproducirse por el bien común….
小さな保持多孔質体を興奮と,queluchanporreproducirseporelbiencomún…。

Now, in these agitated times, we are dealing with something else;
さて、これらの混乱した時代に、私たちは他の何かを扱っています。

I can't do much with her in this agitated state, she will upset the other patients.
こんな興奮状態では他の患者に動揺を。

In his famous work"De observantiâ Canonum" he agitated for some settlement of liturgical rules.
彼の有名な作品"デobservantiâcanonum"彼は興奮して和解のためのいくつかのルール典礼。

To that end, here are 3 effective psychological techniques to calm an agitated, nervous child down.
そこで、興奮、神経質になっている子どもを落ち着ける３つの心理テクニックを紹介します。

Be calm and reassuring- if anyone is angry or agitated, appeal to their higher conscience and ethics.
もし怒ったり興奮したりする人がいたら、彼らの高潔な良心と倫理観に訴えて下さい。

Agitated, I made this observation from the back of the classroom.
私は感心して、その様子を教室の後ろから見ていました。

Upon further questioning, he grew agitated and the officers eventually left.
さらに疑問に思うと、彼は激しく激しくなり、将校は最終的に去った。

Scale-up of Heat Transfer in Agitated VesselsThe heat dissipation in a stirred tank reactor is vital for the scale-up and safe operation of a chemical process.
撹拌中の容器でのヒートトランスファーのスケールアップ撹拌中のタンクリアクタの放熱は、化学プロセスのスケールアップと安全な操作にとってきわめて重要です。

Do not be angry or agitated, do not yell at the animal.
怒ったり動揺したりしないでください、動物を怒鳴らないでください。

And never seemed agitated when I did a few fluff shots slowing them down.
そして、私がそれらを遅くするいくつかの綿毛ショットをしたとき、決して興奮しているように見えなかった。

If not careful the liver, the person is irritable and agitated.
肝臓気をつけていない場合,人は、過敏性と攪拌される。

When you approached me about this, I was… somewhat agitated.
お前がこの話を持ちかけて来た時私は多少動揺していたんだ。

Bullying the dogs is a big NO and the dog training methods should not cause the dogs to get stressed and become agitated.
犬のいじめは大きなNOと犬の訓練方法は犬が強調し、攪拌になる取得させるべきではないです。

Other tourist attractions of Ubatuba are nature trails, Whitewater falls, the Tamar project, schooner trips and of course the nightlife agitated.
ウバツバの他の観光スポット、自然歩道、白水滝、タマルプロジェクト、スクーナー船旅行、もちろんナイトライフ心が乱れた。

CP, Canary is getting tortured. The enemy looks pretty agitated.
CPカナリアが暴行を受けている敵もかなり興奮しているようだ。

A zoo statement says that Petra"appears to feel lonely" and is swimming around in an agitated state.
動物園関係者によると、ペトラは「明らかに寂しがって」おり、いらいらした様子で泳ぎ回っている。

The ever increasing influence of Russia and China in Central Asia is keeping the United States fairly agitated.
中央アジアにおいて常に増大しつつあるロシアと中国の影響力が、アメリカをかなり興奮状態に保っている。

The anti-anxiety medications and antidepressants worsened my symptoms, and made me more agitated, depressed and suicidal.
抗不安薬や抗うつ剤は、症状を悪化させ、私をより動揺させ、落胆させ、自殺を望むようにさせた。