英語 での All issues の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With a spirit of boldly challenging new jobs, respond appropriately to all issues of customers and solve them.
新しい仕事に果敢にチャレンジする精神を持ち、お客様のあらゆる課題に適切に対応し、その解決にあたること。The robust IT system by Avaya creates a detailed digital trail of all activities, documenting all issues electronically without police intervention.
アバイアの堅牢なITシステムは、すべての活動の詳細なデジタル・トレイルを作成し、警察の介入なしにあらゆる問題を電子的に文書化する。Sunfeel Corporation looks at a building from multilateral perspectives, and proposes and implements measures to strategically resolve all issues.
株式会社サンフィールは、建物を多角的な視点から見つめ、あらゆる課題解決の方策を戦略的にご提案し実践いたします。KPIs are necessary when pursuing CSR activities, but it is not necessary to assign numerical targets to all issues.
CSR活動を推進するにあたりKPIは必要であるが、必ずしも全ての課題に数値目標を設定する必要はない。Not Assigned: View all issues that are yet to be assigned to an owner.
割り当てなし:担当者に割り当てられていないすべての課題を表示します。No matter how complex the world is, he can put all issues and dilemmas into one hedgehog-like simple idea.
世界がどれほど複雑であっても、針鼠型の人たちはあらゆる課題や難題を単純な「針鼠の概念」によってとらえる。The wp-docs mailing list is the forum for discussing all issues related to developing WordPress documentation.
Wp-docsメーリングリストは、WordPressドキュメントの作成に関するあらゆる課題について話し合う場です。The various predefined views in Issue Tracker are categorized as follows: All Issues: View all issues reported in the project.
課題管理のデフォルトビューには以下のカテゴリーがあります:すべての課題:プロジェクトで報告されたすべての課題を表示します。All issues considered, I may substantiate this assertion with the brand Koowheel new K7 Self Balancing Scooter.
Découvez WordPress Licensing System is a WordPress plugin that will take care of all issues related to licensing, the billing!
DécouvezWordPressのライセンスシステムは、ライセンス、請求に関連するすべての問題の世話をするWordPressのプラグインです！The LDCs asked for assurance that all issues would receive equal and balanced treatment on the agenda.
後発開発途上国(LDCs)は、同アジェンダに関する全ての問題が平等にバランスをもって扱われることを保証するよう求めた。All issues shall be for the arbitrator to decide, including the scope of this Provision.
本規定の範囲を含め、すべての問題は仲裁人が決定することとなります。When all issues found by SideCI is fixed, the commit status will be changed to green.
全ての問題が修正されると、CommitStatusは緑に戻ります。All issues with the backup, if any, are a part of the Microsoft VSS implementation.
バックアップに関して発生する問題は、すべてMicrosoftVSSの実装に関連します。We would love to fix all issues with iCloud, but third-party developers have limited control over iCloud.
ICloudの問題をすべて解決したいものの、サードパーティのディベロッパーはiCloudを限定的にしか制御できません。All issues arising out of or referring to the contest and these rules, whether or not in settlement or tort.
コンテストまたはこれらの規則から生じるまたは言及するすべての問題は、和解または不法行為であろうとなかろうと、。These Terms and Conditions of use and all issues regarding the website are governed by English law.
このウェブサイトの使用やあらゆる問題に関するこの利用規約は、英国法に準拠しています。A forum for meetings addressing all issues, and any potential differences at an early stage, plus mechanisms to quickly resolve any disputes.
すべての問題、および初期段階でのあらゆる潜在的な相違に対処する会議のフォーラム、およびあらゆる紛争を迅速に解決するためのメカニズム。We make sure that your voices are heard and address all issues as soon as possible.
あなたの声が聞こえ、できるだけ早くすべての問題に対処しています。The Democratic Republic of the Congo, for the LDCs, asked for assurance that all issues would receive equal and balanced treatment on the agenda.
コンゴ民主共和国は、LDCsの立場から、アジェンダについてすべての問題は等しく、バランスをもって扱うと保証するよう求めた。
