ALL PHASES - 日本語 への翻訳

• すべての段階で
• あらゆる段階
• すべてのフェーズで
• 全ての段階において
• 全時期を
• あらゆるフェーズを

英語 での All phases の使用例とその 日本語 への翻訳

Hands-on testing is typically more expensive in all phases, including item development, pilot testing, administration, and scoring.
ハンズオンテストは、通常、アイテム開発、パイロットテスト、管理、スコアリングなど、すべてのフェーズでより高価です。

To meet the customer satisfaction, the professional RD teams have submitted all efforts in all phases.
プロフェッショナルのRDチームは、顧客満足度を満たすためにすべての段階ですべての努力を提出しました。

In this regard, we recognize the need to integrate a gender perspective into the design and implementation of all phases of disaster risk management.
この点に関して、我々は、災害リスク評価のあらゆる段階の設計及び実施に、ジェンダーの観点を統合する必要性も認識する。

Leverage the comprehensive flow cytometry analysis solutions of Covance and LabCorp to support all phases of your development.
開発の全フェーズを支援する、コーヴァンスとラボコープの包括的なフローサイトメトリー分析ソリューションをご活用ください。

Long lasting product cycle for continuity thru all phases of project rollouts and servicing.
プロジェクトの初公開および整備のすべての段階による継続のための長続きがする製品サイクル。

It is the quality assurance and traceability tool that you use to manage and gain visibility into all phases of your labeling process.
DMSは、ラベル作成プロセスのすべての段階を管理し、可視化するために使用する品質保証とトレーサビリティツールです。

All phases include a fast footwork activity followed by a sprint and then a recovery phase. Activity phases include.
すべてのフェーズには、高速フットワークアクティビティの後にスプリントがあり、次に回復フェーズが含まれます。アクティビティフェーズには、。

Coordination of all phases: project, detailed engineering, final design and construction management.
すべての段階のコーディネート：プロジェクト、詳細設計、最終設計、施工管理を担います。

In conjunction with plant personnel, we also coordinated the mobilisation, installation, and commissioning of all phases of the project.
当社は工場要員と協力してプロジェクト全段階で設備の搬入、設置、試運転のコーディネーションに当たりました。

Vision Consulting provides consistent services that adapts to all phases from strategy planning to operation.
戦略立案から運用までのすべてのフェーズに適応し、一気通貫にサービスを提供。

EB provides products and solutions to carmakers and Tier 1 suppliers for all phases of the development cycle.
EBは、開発サイクルの全フェーズにおいて、自動車メーカーおよびTier1サプライヤーに製品およびソリューションを提供します。

High Speed Steel cutting tools are used in all phases of production and are widely used in both machine tools and in portable machine tools.
高速度鋼切削工具は、生産の全段階で使用され、工作機械およびポータブル工作機械の両方で広く使用されています。

An initial test set all phases equal so all elements are radiating toward the(0°, 0°) direction.
初期テストではすべてのフェーズが等しくなるように設定し、すべての要素が(0°、0°)方向に向かって放射されます。

Managing all phases of the relationship is extremely demanding and many organizations are struggling to maintain relationships with their abundance of vendors.
機密性を要する関係のあらゆる段階を管理することは難しく、多くの企業が多数のベンダーと関係を維持することに苦しんでいます。

Specializes in system implementation project management such as with SAP. Experienced with projects through all phases- from establishing a project framework to implementation.
SAPをはじめとするシステム導入のプロジェクト管理を専門とし、構想策定から導入まで全フェーズを通してのプロジェクト経験が豊富である。

Attack+ Decay- The velocity affects all phases until the sustain.
Attack+Decay:ベロシティーはサステインまでのすべてのフェーズに影響を与えます。

IDEF6 is applicable to all phases of the information system development process, from initial conceptualization through both preliminary and detailed design activities.
IDEF6は、予備的及び詳細設計活動の両方を通して初期の概念化から情報システム開発プロセスの全てのフェーズに適用される。

The bill approved by the Senate Tuesday and the Alabama House last month bans abortions at all phases.
アラバマ州下院で4月に、州上院では5月14日に可決されたこの法案は、すべての段階で中絶を禁止しています。

BCLOUD supported Casale in all phases of the project, from initial architecture design, to installation, deployment and training.
BCLOUDは、最初のアーキテクチャ設計からインストール、設置、およびトレーニングまで、プロジェクトの全フェーズでCasale社をサポートしました。

Firstly, it will require cockpit voice recordings to run for up to 25 hours"so that they cover all phases" of a flight.
まずはコックピットの25時間までの音声録音、これは何か起きた際に「すべての段階をカバーするため」。