ALWAYS HAD - 日本語 への翻訳

• 常に
• いつも
• ずっと
• 昔から
• いつだって

英語 での Always had の使用例とその 日本語 への翻訳

He always had a great team.
彼らには常に偉大なチームがあった。

He always had friends around him.
彼のまわりにはいつも友達がいた。

You always had a certain audacity about you.
おまえには常にある種の…大胆さがあるな。

And I just always had a team that I could rely on.
でも、私にはいつも頼れる仲間がいました。

Your previous child always had a full score.
前のお子さんは常に満点で―。

Since then, I have always had a guitar in the house.
物心ついた頃から、家にはいつもギターがあった。

When I was young we always had animals around us.
子供の頃から、私の周りには常に動物がいました。

No, no. He always had a plan"B.
ちがうね彼にはいつもプランＢがある。

She always had sweets in the house.
それはそれは、家には常にお菓子がありました。

I have always had cats around.
以来私のまわりにはいつも猫がいた。

I would have panic attacks… I literally always had a stomach ache.
パニック発作も抱えているし、文字通り、いつもお腹が痛い。

They always had a majority.”.
多数決ではいつも負けていました」。

I always had the ball at my feet.
私の足にはいつもボールがあったよ。

I always had someone by my side.
俺の側には常に誰かが居た。

We always had books in the car when traveling.
行き帰りの車内ではいつも本を読んでいました。

He always had a love for community.
彼には常に“家族への愛”がありました。

He always had a talent for understatement.
彼には常に控えめな天才が居た。

I always had my own principles and values.
私自身、常に常に自分の気持ちや価値観を。

Because that's the mentality I always had.
それこそ僕が常に持っているメンタリティだから。

The one who always had the newest toys.
そのどちらかには常に最新のおもちゃがあったので、。