AN EMBRYO - 日本語 への翻訳

• 胚
• 胎児
• 受精卵を

英語 での An embryo の使用例とその 日本語 への翻訳

Japan's current guidelines prohibit transplanting such an embryo into an animal's womb.
日本の現行指針では、こうした胚を子宮に戻すことを禁じている。

An embryo is a‘baby', killing it is murder, and that's that: end of discussion.
胚は「赤ん坊」であり、それを殺すのは殺人である、それだけのことだ。

Japan's current guidelines prohibit transplanting such an embryo into an animal's womb.
日本の現行指針では、こうした胚を子宮に戻すことを禁じています。

Japan's current guidelines prohibit transplanting such an embryo into an animal's womb.
日本の現行指針では、こうした胚を子宮に戻すことを禁止しています。

Hope is growing that the nurse who first spotted an embryo that was to become….
最初になる胚を見つけた看護師が…になることを願っています。

Receiving an embryo from a donor for use in your fertility treatment will probably be….
あなたの不妊治療で使用するためにドナーから胚を受け取ることはおそらく…。

Ultrasound on the 7th week of pregnancy, showing the ovum without an embryo.
妊娠7週目の超音波検査で、胚のない卵子を示す。

For some individuals, life starts every time a baby is born, or any time an embryo develops into a fetus.
いくつかの人にとって、生命は赤ちゃんが生まれたとき、または胚が胎児になったときに始まります。

For some people, life starts when a baby is born, or when an embryo develops into a fetus.
いくつかの人にとって、生命は赤ちゃんが生まれたとき、または胚が胎児になったときに始まります。

The left egg is infertile, the right contains an embryo with a visibly beating heart.
左は無精卵、右は心拍が見られる胚を含んでいる。

He found that the other blastomere continued to develop, but it formed half an embryo.
その結果、残りの割球は発生を続け、半分の形の胚ができた。

Fetus: Eight weeks after fertilization, an embryo grows into a fetus.
人間では、８週間の発育の後、embryoはfetusになる」。

This means the scientists create an embryo with three genetic parents.
英国の科学者チームが、3人の親を持つ胚を作成した。

What happens to change an oocyte into a zygote, a zygote into an embryo, an embryo into a fetus, and a fetus into a baby?
卵母細胞が接合子に、接合子が胚に、胚が胎児に、そして胎児が新生児に変化するには何が起こるでしょうか？

As you can see, mitochondria are extremely important for development and overall health, since they help us grow from an embryo to an adult and form new tissues throughout our lives.
ご覧のように、ミトコンドリアは、胚から成体まで成長し、私たちの生活のなかで新しい組織を形成するのに役立つため、発達と全体的な健康に非常に重要です。

Your eyes could see me as an embryo, but in your book all my days were already written;
あなたの目は、胎児として私が造られるのをご覧になり、まだ私の生涯の一日が始まらないうちに、その全てはあなたの書物に記されました。

At the eighth week of pregnancy, you can safely say that in the woman's belly does not live an embryo, similar to a baby mammal, and a small baby.
妊娠8週目では、女性の腹が哺乳類のような胚ではなく、小さな哺乳動物であると言うことができます。

It was present, for example, a flight simulator on PC, with virtual helmet supplied, which he reproduced the experience from the pilot with an embryo of Sensor Fusion.
それは存在していました,例えば,PC上のフライトシミュレータ,仮想ヘルメットが付属して,彼は、センサーフュージョンの胚でパイロットから経験を再現しています。

In the first two months from the moment of conception, a new organism in the womb of a woman is usually called an embryo, and its size does not exceed 30 mm in length.
受胎の瞬間から最初の2ヶ月で、女性の子宮にある新しい生物は、通常、胚と呼ばれ、そのサイズは30mmを超えない。

PDG is a chromosomal test. An embryo is cultured for five days after fertilization and, when the embryo reaches the blastula stage, three to four blastomeres are taken and individually tested.
PGDは胚を受精させてから5日目まで培養し、胞胚になったら胞胚期の3~4個の割球を採取して、各々染色体検査をする方法です。