ANOTHER PART - 日本語 への翻訳

• 別の部分
• another part
• 他の部位
• 他の部分
• もう一つの部分は
• 他の一部の
• 別パーツ
• 別の地域

英語 での Another part の使用例とその 日本語 への翻訳

If you use an existing attribute in another part of the flow, ensure you match the case of the original attribute.
フローの別の部分で既存の属性を使用する場合は、必ずオリジナルの属性と同一の大文字/小文字を使用してください。

A skin graft involves using skin from another part of the body.
皮膚移植片は、身体の他の部分から皮膚を使用することを含みます。

When cancer spreads to another part of the body, it is called metastasis.
がんが体内の他の部位に拡がることを転移と呼びます。

Another part of our priority is adding protection for children while using the internet.
私たちの優先事項のもう一つの部分は、インターネットを使用しながら子供たちのための保護を追加することです。

Rather than months going by before a repercussion is felt in another part of the world, repercussions will happen almost instantaneously.
世界の別の部分で反響が感じられる前に、むしろ数ヶ月が進行して、反響は、ほぼたちどころに起こるでしょう。

In around half of children, the neuroblastoma has spread to another part of the body at diagnosis.
神経芽細胞腫は、診断を受けるまでに、全患児の約半数で体の他の部位に拡がっています。

Another part of contemporary advancement is it occupies a certain connection of manipulation of a single country by another..
現代の進歩のもう一つの部分は、単一の国を別の国によって操作するという一定の関係を占めていることです。

Another part was deeply attracted to the new ideology and fanatically attached to those who proclaimed it.
他の一部のひとびとは新しいイデオロギーに深く惹きつけられ、その主張者たちに狂信的に結びついた。

Here Hiroi mistakenly says‘sister,' and later corrects himself to say“younger brother” in another part of the interview.
ここでは誤って『妹』と言っているが、インタビューの別の部分で『弟』であった、と訂正している。

The line that Isabella is hooked onto snaps, but she jetpacks back onto another part of the line.
イザベラはスナップに引っ掛けられるが、彼女はラインの他の部分に戻ってジェットパックのライン。

Another part of the pyramid was converting the United States into a police state, a dictatorship.
ピラミッドのもう一つの部分は、アメリカ合衆国を警察国家(独裁)に変えていた。

Detail cooler that equipment, and another part composition, such as ventilator is attractions.
機器、別パーツ構成としたクーラー、ベンチレーターなどのディテールが見どころです。

In some cases, it may be necessary to transplant the nerve from another part of the body, for example, from the lower limb.
いくつかの場合には、身体の別の部分、例えば下肢から神経を移植することが必要な場合がある。

Q:(L) Was some part of my being being separated from another part of my being?
Q:(L)私という存在の一部が、他の部分から分離したの？

It will be on sale on another part at a later date on the undulating heart.※ The photograph is a prototype.
波打ち輪心も後日別パーツにて発売予定となります。※写真は試作品です。

A brain abscess can occur as a result of direct infection, or when infection spreads from another part of the body.
脳膿瘍は、直接感染の結果として、または感染が身体の別の部分から広がった場合に起こり得る。

Another part is deeply attracted to the new ideology and fanatically attaches to those who proclaimed it.
他の一部の人々は新しいイデオロギーに深く惹きつけられ、その主張者たちに狂信的に結び付いた。

Treating only part of the breast could mean that RT might be able to be used again in another part of the same breast if needed.
乳房の一部分にのみ照射すると、必要な場合は同じ乳房の別の部分にRTを再び行うこともできる。

Another part of the watch with a white mother of pearl dial, very eye-catching.
パールダイヤルの白い母親と時計の別の部分は、非常に人目を引く。

Another part of the watch with a white mother of pearl dial, very eye-catching.
パールダイヤルの白い母と時計の別の部分は、非常に目を引きます。