ANY VIOLATIONS - 日本語 への翻訳

• 違反は
• いかなる違反も
• あらゆる違反に対して
• 何らかの違反が

英語 での Any violations の使用例とその 日本語 への翻訳

The Company will conductinspections. The Company will quickly correct any violations and accidents that are found, and will implement preventive measures to deal with any weaknesses.
点検を実施し、発見された違反や事故に対して、速やかにこれを是正するとともに、弱点に対する予防処置を実施いたします。

In Canada, any violations which caused misunderstanding about products could be fined up to 15 million USD or even imprisonment from one to 14 years.
カナダでは、製品についての誤解を引き起こしたいかなる違反でも、最大1500万米ドル、あるいは1年から14年の禁固刑までの罰金が科せられる可能性がある。

You understand and agree that any violations of these restrictions will constitute a breach of this Agreement and a violation of Lookout's intellectual property rights.
お客様は、前述の制限事項への違反が、本規約への違反となり、Lookoutの知的財産権の侵害となることを理解し承諾します。

Alok Bhardwaj argues that any violations to network neutrality would realistically not involve genuine investment but rather the provision of pseudo-services which amount to bribes or extortion.
AlokBhardwajは、現実的に言って、ネットワーク中立性に反することは本物の投資には関係せず、むしろ不必要で疑わしいサービスの支払いに関係するだろうと主張している。

If you become aware of any violations of this Policy, you will be notified immediately upon request and will assist us in stopping or correcting such violations as required.
このポリシーの違反に気付いた場合は、要求に応じてただちに通知され、必要に応じてそのような違反を停止または修正するのに役立ちます。

Exercising this right and disconnecting from a Suppressive Person does not under any circumstances justify any violations of the laws of the land.
この権利を行使することや、抑圧的な人間との関係を断ち切ることは、その国の法に対する違反の正当性を認めるものではありません。

To date, specialists are closely watching to ensure that air carriers, whose flights are delayed for any reason, respect the rights of their customers, due to which, any violations can be prevented in advance.
現在まで、専門家は、何らかの理由で便が遅れる航空会社が顧客の権利を尊重することを確実にするために注意深く監視しています。そのため、違反行為を事前に防止することができます。

Function OPT_MAP converts a circuit consisting of only logical cells produced by SFLEXP into a physical circuit, consisting of only real cells, which operates correctly because any violations of various physical constraints have been resolved. During this process, OPT_MAP learns the logic functions of cells from the DefinitionOfFunction and modifies the circuit without changing the meaning of the logic.
機能OPT_MAPはSFLEXPが出力する論理セルのみによって構成された回路を,種々の物理的制約違反を解決することで,実セルのみによって構成され物理的に正しく動作する回路へと変換していきます.この時,OPT_MAPは機能の定義によってセルの論理的な機能を知り,論理的な意味を変更しないよう回路を変更します。

not limited to any violations of the ABNF grammar specified for the components of the handshake,
ハンドシェイクの成分に指定されているABNF文法への違反も含め，それに限られず-クライアントからのハンドシェイクの処理を停止して，適切なエラーコードを伴うHTTP応答（

Uralsk Kazakhstan who knows about forfeiture for any violation from September 10.
Uralskカザフスタンを知り尽くした約喪失のための違反から10月。

(7) When in any violation of the terms and bylaws.
(7)約款及び細則に違反する行為があったとき。

The response to any violation should be a multilateral one.
如何なる違反に対する反応も多国間でなされるべきである。

No sanctions owing to any violation against environmental regulations have been imposed on our company.
環境規制の違反により制裁措置を受けたことはありませんでした。

Other penalties Any violation of laws or similar malpractice shall be recognized.
その他の刑罰法令違反、またはこれに準ずる素行不良が認められること。

Offenses" shall mean any violation or attempted violation of the Customs laws.
関税法違反」とは、関税法違反又は違反未遂を意味する。

Operation in breach of customs legislation' means any violation or attempted violation of customs legislation.
関税法違反」とは、関税法違反又は違反未遂を意味する。

Any violation to the regulations and to the compliance of the Model 231 must be reported to the Supervisory Board.
規定やモデル231への準拠に対する違反はすべて、監査役会に報告する必要があります。

Any violation may cause permanent damage to batteries for which Seplos will be relieved from its liability.
どの違反でもSeplosが責任から取り除かれる電池への永久的な損害を与えるかもしれません。

If we find any violation of our standards, we immediately report it to senior officials or report it through the internal reporting system.
この基準に違反する行為を発見した場合は速やかに上位職者に報告、または、内部通報制度により通報します。

Any violation of these rules or policies may result in the termination of your account, and deletion of your bot instances.
に違反したこれらの規則または政策の解除お客様のアカウントの削除のボットのインスタンスです。