英語 での April fools の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Little late, but April Fools!
遅れてきた四月馬鹿。Pleas tell me April Fools!
エイプリルフールは、四月バカと言う事があります。On the upside- Happy April Fools!
ハッピー・エイプリルフール♪HappyAprilFools'!The Marvel Studios Subreddit Is Using April Fools' Day to Demand.
MarvelStudiosSubredditは求めるAprilFools日を使用。April fools on me.
APRILFOOLSわれおもふこ。(not April Fools).
アイテム（APRILFOOLS）。That's when she exuberantly declared,“April Fools!”!
Thatswhatmyteacher発言しましたthen"APRILFOOLS!The teacher then says,“April Fools!”!
Thatswhatmyteacher発言しましたthen"APRILFOOLS!It was at this point, that my husband said"April Fools!
Thatswhatmyteacher発言しましたthen"APRILFOOLS!Google April Fools.
Googleエイプリルフール・。April Fools.
エイプリルフールます。Where did April Fools' Day come from?
四月馬鹿はどこから来たか。Please tell me about your April Fools' Day experiences.
四月の愚か者について、知っていることを話そう。April Fools continuing after Midday.
四月馬鹿は正午までです。So April fools only counts in the morning?
四月馬鹿は午前中だけだよ。Get me prepared for next year's April Fools.
来年の四月馬鹿に備える。Now I know who to thank for April Fools.
それから過日は四月馬鹿にお付き合いありがとうございました。Please tell me that's an April Fools'.
誰か、「それは４月バカだよ」と言ってほしい。April fools are meant to be over by noon!
四月馬鹿は正午までです。Is this real, or April Fools?
ミスか、それとも四月馬鹿なのか？
