英語 での Are activated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Referral bonuses are activated under the condition that you have donated a minimum of $88.
紹介ボーナスは、最低$88を寄付したという条件で有効になります。Unfortunately, warm and rainy weather favors not only plant growth. Various insect pests are activated, in particular the whitefly.
残念なことに、暖かく雨の多い天候は植物の成長だけでなく、種々の害虫、特に白蝶が活性化される。When listening to music, multiple areas of our brains are activated.
音楽を聴くと、あなたの脳の複数の領域が活性化します。The slow serial port interface(SSPI) and control blocks are activated; the oscillator remains active.
低速シリアル・ポート・インターフェース(SSPI)と制御ブロックが作動します。Depending on what you choose, the corresponding edit boxes and browse buttons are activated.
その選択により、該当するエディットボックスやブラウズボタンが有効になります。When prosequences are removed, such inactive precursors generally are activated.
プロ配列が除去されると、通常にはこのような不活性前駆体が活性化される。All of the synths and programs are activated with the same single key as well.
シンセやプログラムのすべてが同様に同じ一つのキーでアクティブ化されます。The Lymphatic System and GcMAF By direct stimulation of the lymphatic system near the affected sites, the macrophages are activated.
リンパ系とGcMAF患部の近くにリンパ系の直接刺激することにより、マクロファージを活性化します。When these waves reach the inner ear, certain cells are activated.
これらの波は、私たちの耳の中に到達、髪の毛や有毛細胞がアクティブになります。The SSPI and control blocks are still activated; the fast serial port interface block(FSPI) and the acquisition array are activated.
高速シリアル・ポート・インターフェース・ブロック(FSPI)とアクイジション・アレイが作動します。The switches are activated when they are pressed down by the block.
それらはブロックによって押されたときにスイッチがアクティブ化されます。Results showed that both strategies are equally effective, but that different neural circuits are activated.
結果は、両方の戦略が同等に有効であるが、異なる神経回路が活性化されることを示した。Within the enabled columns, only the page cells containing PLC macros are activated.
有効な列では、PLCマクロを含むページセルだけが有効になります。When service for the users of one datacenter fails, those users are activated in the other datacenter.
つのデータセンターのユーザー向けのサービスに障害が発生すると、これらのユーザーは他のデータセンターでアクティブ化されます。It has been scientifically proven that different areas of the brain are activated when small children and adults are learning.
小さな子供と大人が学んでいるときに脳のさまざまな領域が活性化されることが科学的に証明されています。More than 550,000 Android devices are activated every day, through a network of 39 manufacturers and 231 carriers.
の製造メーカーと231のキャリアのネットワークを通じて毎日55万台のAndroidデバイスがアクティベートされている。The brain's reward and pleasure system are activated by dopamine neurotransmitters.
報酬や喜びを司る脳のシステムはドーパミン神経伝達物質によって作動します。When this option is selected, the fields of additional scaling parameters"Fixed maximum" and"Fixed minimum" are activated.
このオプションを選択すると、拡大、縮小に対する追加パラメータである「最大固定」「最小固定」の欄がアクティブになります。When a human being encounters love, the growth genes are activated.
同様に、人間が愛を感じると、成長の遺伝子が活発になる。Results Trusted Source showed that both strategies are equally effective, but that different neural circuits are activated.
結果は、両方の戦略が同等に有効であるが、異なる神経回路が活性化されることを示した。
