ARE BEING SENT - 日本語 への翻訳

• 送信されている
• 送られている
• 送信された

英語 での Are being sent の使用例とその 日本語 への翻訳

After the request leaves the client, there are various layers that can affect the packets that are being sent.
要求がクライアントから移る後、は、送信されるパケットに影響を与えるさまざまな層があります。

If packets containing the string l44 are being sent there, the computer receiving the packets is probably a DDoS agent.
文字列144を含むパケットがそこに送られているならば、パケットを受け取るコンピュータはおそらくDDoSエージェントです。

How many WhatsApp messages are being sent out everyday?
ウィーチャットは、毎日どのくらいのメッセージが送信されているのだろうか。

On some Bluetooth phones, all signals are being sent to the connected Bluetooth device.
Bluetooth電話の中には、すべての信号を接続先のBluetooth機器に送信するものがあります。

You can set your browser to refuse all or some browser cookies, or to alert you when cookies are being sent.
ブラウザーの設定により、すべてまたは一部のブラウザーCookieを拒否するか、Cookieの送信時にアラートを表示することができます。

Today, instructors are being sent to more than 20 countries, including American continents, Europe, and Southeast Asia.
現在北米、南米、ヨーロッパそして東南アジア等20カ国以上に指導員を派遣している。

Use it to verify the cloned packets are being sent out the expected interface.
これを使ってクローンパケットが適切なインタフェースから送信されていることを確認します。

Default sender': All mails you send are being sent with this email address.
デフォルトの送信者」:あなたが送信するすべてのメールは、このアドレスで送信されています。

Those who are still affected are being sent free modems by Telstra.
まだ影響を受けている人にはTelstraの無料モデムが送られています。

Currently, over 50 billion messages are being sent through WhatsApp on a daily basis.
現在WhatsAppを通じて、一日に500億件を超えるメッセージが送信されています。

The official story is that combat troops are being sent to build treatment structures for people who are infected with Ebola.
戦闘部隊はエボラに感染した人々の治療施設を建設する為に派遣されるというのが公式説明だ。

In line with standard procedures, samples are being sent to a WHO-approved laboratory for further testing and diagnostic work.
標準手順に従って、サンプルはさらなる検査と診断作業のためにWHO認証の検査室へ送られています。

In line with standard procedures, samples are being sent to a WHO-approved laboratory for confirmation and further virological analysis.
標準手順に従って、サンプルはさらなる検査と診断作業のためにWHO認証の検査室へ送られています。

People are being sent back to the terrible situations they were desperately trying to escape.
人びとは、必死に逃れてきた悲惨な状況に再び送り返されている。

This is meaning that fewer BNB Tokens are being sent to settle trading fees by Binance users.
これは、Binanceユーザーが取引手数料を決済するために送信するBNBトークンが少ないことを意味します。

By looking at the phase details, you can check headers that are being sent to the backend, view variables set by policies, and so on.
PhaseDetails」を確認すると、バックエンドに送信されているヘッダーを確認したり、ポリシーで設定された変数を表示したりすることができます。

The second is a multicast concept, where there are events on the wire that are being sent to many subscribers(pub/sub).
もう1つはマルチキャストという概念で、ケーブル上には多くの加入者に送信されているイベントがあるということです（pub/sub）。

Facebook says the strange behavior is caused by a bug that was added to the code by accident and that there is no indication that photos or videos are being sent to its servers.
フェースブックは、この奇妙な（アプリの）行動は、コードに間違って書き加えられたバグによって引き起こされているが、写真や動画が同社のサーバに送信されているという兆候はないと語っている。

To ensure that all traces are being sent to Datadog correctly outside of any instrumentation, you can view your resources by additional span names that are considered a secondary operation with a drop-down menu.
すべてのトレースがインスツルメンテーション以外でもDatadogに正しく送信されているか確認するには、追加スパン名によりリソースを表示できます。追加スパン名はセカンダリオペレーションとしてドロップダウンメニューで表示されます。

It also allows you to automatically block all cookies that are being sent to third parties(or to block all cookies, entirely, but this will make some sites inoperable).
また、サードパーティへ送られようとしているすべてのクッキーを自動的にブロックすることもできます（すべてのクッキーを完全にブロックすることもできますが、そうすると利用できなくなるサイトもあります）。