英語 での Are covered by の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Today, only 54.9 percent are covered by employment-based health insurance.
しかし、現在では僅か55.1％は仕事ベースの健康保険によってカバーされます。These systems form the infrastructure on which containers run and are covered by objective 702.3 of the DevOps Tools Engineer exam.
これらのシステムはコンテナが実行されるインフラストラクチャを形成し、DevOpsToolsEngineer試験objective702.3によってカバーされます。Their floors are covered by luxurious wood and their doors are shut by electromagnetic key cards.
床は木で覆われている豪華な電磁キーカードでは、ドアを閉鎖している。Doctors may suggest application sites be limited to areas that are covered by a short-sleeved T-shirt.
医師を示唆するアプリケーションサイトは半袖tシャツで覆われている地域に制限されます。We can also treat various materials which are covered by insulation, such as telephone wires.
また、例えば電話線のような絶縁体によって覆われている種々の材料を扱うことができる。Now around 80 percent of piliakalniai are covered by forests and are hardly accessible to visitors.
Piliakalniaiの80%は森で覆われており、観光客が訪れるのは難しい。We can postulate that mentally handicapped people are covered by this principle as well.
同様に知的障害や精神障害の人もこの原則で覆われていると仮定することができます。The striking streets of La Paz are covered by smoke, full of soldiers, stained with blood.
ラパスの目を見張る道路は煙で覆われ、兵士だらけで、血で汚れている。Your websites are covered by DDoS protection, advanced firewall systems like ModSecurity as well as custom firewall rules.
あなたのウェブサイトはによってカバーされていますDDoS保護のような高度なファイアウォールシステムModSecurityはカスタムファイアウォールルールと同様に。Up the marble ceiling level, the two side walls are covered by marble uprights, who mimic the precinct.
大理石の天井レベルまで,2つの側面の壁は大理石の支柱によって覆われて,境内を模倣者。All deposits are secure and guaranteed and all luggages deposited through the platform are covered by the Bagbnb guarantee.
全ての前払いは安全で保障されており、プラットフォームを利用して預けられた全荷物はBagbnb保証にてカバーされます。Our products are covered by a 12 Month Warranty from the day they are delivered.
私達のプロダクトはそれらが配達された日からの12月保証によってカバーされています。The tags are covered by Community marketing standard applicable to fresh fruit and vegetables.
タグは、新鮮な果物や野菜に適用されるコミュニティのマーケティング標準で覆われている。Any transmission fees for withdrawals above 2,500 dollars are covered by the stockbroker.
ドルを超える引き出しのための送金手数料は、株式仲買人によって補償されます。All products sold by BRvision are covered by 1 year warranty.
BRvisionによって販売されたすべての製品は、1年間の保証でカバーされています。For adult men there are six preventive examinations, the costs of which are covered by the statutory health insurance from a certain age.
成人男性には6回の予防検査があり、その費用は特定の年齢の法定健康保険でまかなわれています。That the expenses our treatments, supplements and masks are covered by Social Security.
治療、サプリメント、マスクの費用が社会保障で賄われていること。There is no fee for the participants and the operating costs are covered by subsidies gained from external benefactors.
プログラムへの参加費は無料で、実施経費は別途調達した外部からの助成金で賄っているという。The costs of the following services are covered by the health insurance companies.
以下のサービスの費用は、健康保険会社によってカバーされています。Tai's legal fees are covered by the 612 Humanitarian Relief Fund.
タイさんの裁判費用は、「６１２人道支援基金」によって賄われている。
