ARE DETERMINED BY - 日本語 への翻訳

• によって決定されます
• によって決まります
• 定める
• によって判断されます
• によって決められています
• によって規定される
• によって定まる

英語 での Are determined by の使用例とその 日本語 への翻訳

A man's steps are determined by the Lord.
人の歩みは主によって定められる。

The Olympics are determined by the color of the medals.
オリンピックはメダルの色で決まる。

In conclusion, human behaviors are determined by himself and environment.
人のふるまいは、その人と環境によって決まる。

Local taxesLocal taxes are determined by the Law on local taxes.
地方税は、地方税法によって定めがあります。

Its contents and limitations are determined by law.
内容および制限は、法律で定める。

Average wages are determined by average productivity of labour.
実質賃金は、労働生産性と労働分配率で決まります。

Living standards are determined by allocation of expenditure.
生活水準は、支出の配分によって決まる。

Wages are determined by the fierce struggle between capitalist and worker.
賃金は、資本家と労働者の敵対する闘争によって決まってくる。

Wages are determined by the open struggle between capitalists and workers.
賃金は資本家と労働者の敵対する闘争によって決まってくる。

All details of recognition procedures are determined by the IOC Executive Board.
承認手続きの全ての詳細はIOC理事会により決定される。

Wages are determined by worker productivity.
労働者の賃金は生産性によって決められる。

The methods of communication are determined by their cultures.
意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。

The odds of you winning at Video poker are determined by following 4 simple tips, that are easy to learn.
ビデオポーカーでの優勝の確率は、次によって決定されます。4簡単なヒント,習得が容易であります。

General terms and conditions of payment of customs duties and taxes are determined by the head of the 12 of the Customs Code of the Customs Union.
一般的な用語と関税と税金の支払いの条件は、関税同盟の税関コードの12のヘッドによって決定されます。

Similar to Mendel's laws that were discovered from crossbreeding experiments with garden peas, the properties of plants are determined by genes.
メンデルの法則がエンドウの交配実験で発見されたように、こうした植物の性質は遺伝子によって決まります。

The medicinal properties of a plant are determined by the content in it of vitamins, anthocyanins, flavonoids, pectins, tannins and the composition of mineral elements.
植物の薬効成分は、ビタミン、アントシアニン、フラボノイド、ペクチン、タンニンの含有量とミネラル元素の組成によって決定されます。

Maxiokol's properties are determined by the active substances that are contained in the drug.
Maxiokolの特性は、薬物に含まれる活性物質によって決まります。

Article 123 of the Constitution of Ukraine reads that organization and operational procedure for the bodies of the prosecution of Ukraine are determined by law.
第123条ウクライナ検察官委員会の組織及び運営上の手順は法に定める。

Process definitions are determined by the current and future needs of external and internal customers.
プロセス定義は内外問わず、お客様の現在および未来のニーズによって判断されます。

Prices for goods, currency(foreign/ national) are determined by the Seller itself, without the participation of NYiGDE?
の参加なしで、商品の価格、通貨（外国の/国内）は、売り手自身によって決定されます。