AREN'T USED - 日本語 への翻訳

• 慣れていない
• 使用されていない
• 使われない
• 慣れていません
• 使われていません
• 使用されません
• 使わず

英語 での Aren't used の使用例とその 日本語 への翻訳

We aren't used to being spoken to by a foreigner.
私達は外国人に話しかけられることに慣れていない。

We see extremism a lot in couples who aren't used to arguing.
私たちは、議論に慣れていないカップルにおいて過激主義を多く目にします。

This is a good approach for those who need to clear up the passwords that aren't used anymore.
これはもう使用されていないパスワードをクリアする必要がある人のための良い方法です。

Japanese people aren't used to getting yelled at, so I feel as if they are a little weaker.
日本人は怒られ慣れていないので、打たれ弱い印象があります。

After going through the list of passwords as mentioned above, you can determine the passwords that aren't used anymore.
上記のようにパスワードのリストを通過した後、,あなたはもう使用されていないパスワードを決定することができます。

Therefore, the entry level dosage range is likely to still be too strong for those who aren't used to anabolic steroids.
したがって、エントリレベルの用量範囲はまだあまりにも強力な蛋白同化ステロイドに慣れていない人のためする可能性があります。

They basically aren't read, aren't viewed, aren't used.
それらは基本的に、読まれず、観られず、使われない。

They can see their owners from inside, so even pets who aren't used to going out can feel safe.
内部から飼い主さんを見ることができ、お出かけに慣れていないペットも安心。

And the Protocol methods that we did use in the client aren't used in the server's implementation.
また、私たちがクライアントコードで使用したProtocolメソッドは、サーバの実装では使われていません。

Because the universe is 12 billion to 14 billion years old, units of time beyond a billion years aren't used very often.
宇宙の年齢が120億～140億年だから,10億年を越えるような時間単位はめづたに使われない。

I think some of our United States teams aren't used to that type of play.
アメリカ人俳優はこういったタイプの役柄を演じることに慣れていない。

These companies are decades old, sometimes a century, and they aren't used to change.
さらに、このような企業には何十年もの（ときには1世紀近い）歴史があり、彼らは変化に慣れていない。

The process may be jarring for firms that aren't used to dealing with the German regulator.
今回の法律を受けた法的順守プロセスは、ドイツの規制当局とのやり取りに慣れていない企業にとっては厄介なものである可能性もある。

If they aren't used, the normalizer parameter is used as fallback.
これらのパラメーターを使っていない場合はnormalizerパラメーターの値を使います。

Because yolks aren't used, egg protein powder contains no cholesterol and limited amounts of fat.
卵黄を使用しないので、卵タンパク質粉末には、コレステロールと脂肪の限定された量を含んでいません。

So many marriages aren't used to spending time together- but thrive on a separate but connected relationship, with separate interests and schedules.
多くの結婚式は時間を一緒に過ごすために使用されていません-しかし、別々のしかし、およびスケジュール。

The component also generates a confirmation token to ensure that raw<iframe< elements aren't used.
また、未加工の<iframe<要素が使用されないようにする確認トークンも生成します。

This helps reduce the bundle size to delay loading components that aren't used during the initial render.
これにより、バンドルサイズを削減して、最初のレンダー時に使用されないコンポーネントの読み込みを遅らせることができます。

Phone numbers, credit cards, um, even passwords that are unique to you, that aren't used by anyone else.
クレジット・カード番号パスワードでも良いあなただけが使うデータで他の人が使わなければ。

On the other hand, we want to make sure cryptocurrencies aren't used for the equivalent of old Swiss secret number bank accounts.
だが一方で、仮想通貨がスイスの古い秘密銀行口座に相当するものとして使われることがないようにしたい」。