AS AN EXTENSION - 日本語 への翻訳

• 延長として
• 拡張として
• 延長線
• ひるがえって

英語 での As an extension の使用例とその 日本語 への翻訳

The fn: put Function The fn. put function is provided by XQuery Update Facility 1.0 as an extension to the XQuery built-in function library.
Fn:put関数fn.put関数はXQuery内蔵関数ライブラリの拡張子としてQueryUpdateFacility1.0により与えられています。

Inspired also by Simula, Bjarne Stroustrup implemented C++ in 1979 as an extension to C language with Classes.
BjarneStroustrupもまたSimulaから影響を受け、1979年にCにクラスを拡張したものとしてC++を実装した。

In 1953, David Wheeler, returning from a stay at the University of Illinois, designed an index register as an extension to the original EDSAC hardware.
年、デビッド・ホイーラーがイリノイ大学から戻ると、インデックスレジスタを設計してEDSACのハードウェアを拡張している。

This is required by HTTP/1.1, and is implemented by all modern HTTP/1.0 browsers as an extension.
これはHTTP/1.1の仕様で要求されていて、すべての現代的なHTTP/1.0ブラウザでも拡張として実装されています。

I think of my photos of the starry skies as an extension of the act of seeing.
私は、星空の写真を撮ることは、星空を見るという行為の延長だと考えている。

Though it stands on the other side of an expressway, the new building is meant as an extension of the company's current headquarters.
高速道路を挟んで反対側に建っているとはいえ、新しいビルはこの企業の現在の本拠地の延長としての意味を持つ。

It is further explained that the PROTECT IP Act is needed as an extension of the already controversial domain seizures.
さらに、PROTECTIP法案は、既に問題を引き起こしているドメイン押収の拡張が必要だと説明する。

Downloadable content(DLC) is content built by Paradox Development Studio(PDS) as an extension or add-on to Stellaris.
ダウンローダブルコンテント（Downloadablecontent、DLC）はParadoxDevelopmentStudio(PDS)によって作られたStellarisの拡張またはアドオンコンテンツです。

In this solo exhibition that breaks his past 4 years of silence, Hokari embarked on 2-dimensional artworks, as an extension of sculpture work. The exhibition space will be constructed with his new works as centerpieces.
およそ4年の沈黙を破り開催する今回の個展では、彫刻の延長としての平面作品に挑戦し、新作を中心に空間を構成致します。

The trend seems to suggest that United States courts will continue to treat the Inter-American Convention on International Commercial Arbitration merely as an extension of the New York Convention, despite its small differences.
傾向は、米国の裁判所は、単にニューヨーク条約の延長として国際商事仲裁の米州条約の治療を継続することを示唆しているようです,そのわずかな違いにもかかわらず、。

At each of these stages, we act as an extension of your team to help configure your key assets, collect from hard-to-reach sources, contextualize, and remediate risks.
これらのそれぞれのステージで、当社は貴社チームの拡張として行動し、貴社の主要資産の構成や到達が困難なソースからの収集、コンテキスト化、リスクの修正を支援します。

The idea came as an extension of Latin American Arts& Culture Center, a space for socializing and is now loved by many who come to try our food.
アイデアは、ラテンアメリカの芸術の延長として来ました&文化センター,社交のためのスペースとは、今私たちの食べ物を試しに来て多くの人々に愛されています。

As an extension of the Event Master toolset, the EC-50 brings sources, presets, layers, and destination selection at your fingertips, along with a second, touch-enabled display.
EventMasterツール・セットの拡張として、EC-50は、ソース、プリセット、レイヤー、行先選択をタッチ・ディスプレイから指先一つで瞬時に取得できます。

Unless you break away from thinking about the future as an extension of the present and start your process of thought by imagining the ideal society of the future, you are bound to lose sight of the essence of change and face gradual decline.
現在の延長線上の発想を脱却し、未来のあるべき社会から逆算して考えないと、変化の本質を見失いジリ貧になりかねない。

This section describes the actions P3P-compliant clients and servers take to carry out the P3P protocol as an extension to the HTTP protocol.
このセクションでは、P3Pに準拠したクライアントとサーバーが、HTTPプロトコルの拡張としてP3Pプロトコルを実施するために、どのようなアクションをするかについて説明します。

As an extension of a company intrusion systems,
会社侵入システムの延長として,クラウド技術に基づく,

The biggest difference between sports in American and Japanese universities is that competitive sports in American universities are clearly placed as an extension of education, while in Japan they are regarded as autonomous student activities.
日米大学スポーツの最大の違いは、アメリカの大学競技スポーツが明確に「教育の延長線上」と位置付けられているのに対し、日本では「学生の自治活動」という点にあります。

We started The Kip as an extension of our lifestyle and open our home to other people to slow down and take some time out from their busy schedule and come and relax in Sri Lanka.
TheKipは私たちのライフスタイルの延長として我が家を開放し、人々にスリランカを訪れ忙しい生活から逃れてゆっくりと時間を過ごして欲しい思いから始めました。

When JavaScript is not sufficient to implement required functionality, or if a Java class already exists, you can use Java code as an extension for the JavaScript adapter.
必要な機能を実装するのにJavaScriptでは不十分な場合や既存のJavaクラスがある場合には、JavaScriptアダプターの拡張としてJavaコードを使用することができます。

As an extension of surfing on land, Electric Hoverboard has been brewing for a long time, becoming the fashion and trend in the eyes of the younger generation.
陸上でサーフィンの延長として、電気ホバーボード若い世代の目にはファッションやトレンドになってきて、長い時間のために醸造されています。