AS YOU KNOW - 日本語 への翻訳

• ご存知の通り
• ご存知のように
• ご存じの通り
• ご存じのとおり
• ご存知のとおり
• 承知の通り
• 承知のとおり
• 御存知の通り
• 察しの通り
• あなたが知っているように
• 知っての通り
• 知ってのとおり
• 御存知のように
• 承知のように
• 御存じの通り
• ご存知でしょう

英語 での As you know の使用例とその 日本語 への翻訳

After that his success as you know.
それからの彼の活躍は、知ってのとおり。

As you know, we are struggling right now too.
お察しの通り、現在も戦っている最中です。

As you know I'm French.
お察しの通り、フランス語です。

As you know, I wasn't out.
で、お察しの通り、出ませんでした。

As you know: All this, for free!
あなたが知っている通り：これはすべて無料です！

As you know in the Anglo-Saxon culture, but now….
アングロサクソンの文化で知っているように、今は…。

As you know, here is the SWS 1/32 Shinden finished item!
そしてこちらはご存知32震電の完成作品！

As you know, Bumble accounts are linked with Facebook accounts.
ご存知のよう,バンブルアカウントはFacebookのアカウントにリンクされています。

But as you know, the production cycle is 30 days, when.
しかし知っているように、生産周期は30日、時です。

As you know great selections from the 3 World's largest film festival.
ご存知世界３大映画祭から厳選したラインナップ。

As you know, in June.
ご存知の通り、６月に。

As you know, Mr. Popescu is a very great supporter of one of our medical charities.
ご存知の通りポペスクさんは医療品の寄付に。

However, as you know, we cannot proceed unless by unanimous vote.
しかしご存知の様に全会一致の議決が必要です。

We cannot proceed unless by unanimous vote. However, as you know.
しかしご存知の様に全会一致の議決が必要です。

As you know, this is on the record.
ご存知の通り、この内容です。

The U.S. dollar, as you know, is a flat currency.
アメリカ合衆国の通貨は、ご存知、米ドルである。

As you know, Okinawa is an island of art.
ご存知、沖縄は島国です。

And time, as you know it, is an illusion.
知っている通り時間は幻想です。

And this, as you know.
これもあなたもご存じのように、。

As you know I guess, Indonesia is a muslim country.
ご存じの様に、インドネシアはイスラム国家です。