英語 での At least once a week の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At least once a week, water is neededpartially renew the water by 20%.
少なくとも週に1回、水が必要です部分的に水を20％更新する。We recommend that you run a malware scan using Simple Malware Protector at least once a week or every other day.
SimpleMalwareProtectorを使用して、少なくとも週に1回または隔日でマルウェアスキャンを実行することをお勧めします。I believe that emailing subscribers at least once a week is best.
私は少なくとも週に一度は電子メールの購読者が最善であると信じています。Percent said they used CBD products at least once a week, and 41 percent indicated they used the products daily.
約80%はCBD製品を少なくとも週に1回使用し、約41%は毎日使用しています。Wash your bedding at least once a week and continue to vacuum the room thoroughly.
少なくとも週に一度は寝具を洗い、部屋の掃除を続けてください。Nine out of ten Swedes embrace somebody at least once a week.
人中9人のフィンランド人が少なくとも週に1度はサウナを訪れます。The survey found that 80 percent of consumers use their CBD products at least once a week, and 41 percent use them every day.
約80%はCBD製品を少なくとも週に1回使用し、約41%は毎日使用しています。Aviary should periodically(at least once a week cleaned).
鳥小屋は定期的に（少なくとも週に一回は掃除をする）べきです。These are people who we see at least once a week; people we go to at moments of crisis.
これらの人々は少なくとも週に一度は出会う人々、困った時に頼りにする人々だ。All respondents have a broadband internet connection at home and watch TV/video at least once a week.
対象となったのは、自宅にブロードバンド環境があり、少なくとも週に1度はテレビやビデオを視聴するという消費者だ。All cross-border commuters must return to their home country at least once a week.
すべての国境を通る通勤者は、少なくとも週に1回、母国に帰国しなければなりません。Eating salmon at least once a week will help alleviate some of the symptoms your child might be experiencing from ADHD.
少なくとも1週間に1度「鮭」を食べるとADHDの症状を軽減させる効果が期待できるそうです。At least once a week I buy my lunch from Au Bon Pain.
少なくとも週に一回は私は昼食をAuBonPain（オーボンパン）で買う。If you have signs of PIH, your doctor may want to see you at least once a week and possibly every day.
PIHの兆候がある場合、少なくとも週に1回、可能なら毎日診察してもらうべきです。More than 150 of these dumps are open burned at least once a week on average.
うち150カ所以上で、少なくとも週に1度は野焼きが行われている。For best results, repeat this treatment at least once a week.
最高の結果を得るために、少なくとも週に一度はこの処置を繰り返します。Pls make sure to wash& condition your hair at least once a week.
Plsはあなたの毛を少なくとも週に一度洗浄することを及び調節することを確かめます。You have been seeing this guy at least once a week for a few months now.
あなたはこの男を少なくとも1週間に1回は数ヶ月見ています。The government plans to increase the percentage of individuals exercising at least once a week from 13% to 40%.
少なくとも週に1回運動する人の割合を13％から40％に上げる。At least once a week examine yourself before God to see if your life is measuring up to the standard He has for you.
少なくとも週に一回は神の御前に吟味して、自らの生活が神の望まれる水準にあるかどうかを計ってみなさい。
