BALLOTS - 日本語 への翻訳

• 投票
• 票を
• 用紙
• 開票されていません

英語 での Ballots の使用例とその 日本語 への翻訳

Police have seized nearly 10 million ballots for the vote and have closed down 59 websites that provide information about the referendum.
警察はこれまでに投票用紙約1000万枚を押収し、住民投票に関する情報を掲載するウェブサイト59件を閉鎖した。

Now, let's add in the effect on the New Mexico tally of provisional ballots.
さて、ニューメキシコ州の暫定票集計の効果についてふれておこう。

The more structured ballots may aid voters in offering clear votes so they explicitly know all their choices.
より構成された投票用紙では、有権者はすべての選択肢をはっきりと知ることができるので、有効票を提供しやすくなるかもしれない。

Witnessed the enthusiastic desire of thousands of Honduran citizens to cast their ballots.
我々は何千人ものホンジュラス国民の投票をしたいという熱意を目の当たりにした。

In almost every northern state, organizers attempted to have a Republican Party or an anti-Nebraska fusion movement on ballots in 1854.
ほとんど全ての北部州において、組織者達は1854年の投票で共和党あるいは反ネブラスカ勢力に融合を起こさせるように運動した。

From the second day 2 ballots are held in the morning and 2 in the afternoon.
日目から、2回の投票が午後、午前と2に保持される。

Yet, 23,900 ballots were sent to Kabul for counting.
そして、全部で23,900票が首都カブールに送られることとなった。

These ballots arrived at a household that had five eligible voters.
これらの投票用紙は、有権者が5人いる世帯に到着しました。

Komorowski's rival, Jaroslaw Kaczynski, obtained 47.4 percent of the ballots.
コモロフスキのライバル、ヤロスワフ・カチンスキは票の47.4パーセントを獲得した。

It's little surprise that the way Kemp's office approached confirming absentee ballots was met with anger.
ケンプの事務所が不在者投票を確認するためにとった方法が怒りを呼んだことはさほど驚くにあたらない。

On Monday, voters received paper copies of their ballots to validate that the system registered their votes correctly.
月9日の投票日、投票者はシステムが自分の投票を正しく登録したことを確証する投票用紙のコピーを受け取りました。

He also pointed to amending the rules to eliminate secret ballots in the Senate.
彼はまた、上院での秘密投票を廃止するための規則を改正することを指摘した。

A scrutineer then puts the ballots in a new container, and counts them to ensure the number of ballots match up with the number of voting cardinals.
精査員は投票用紙を新しいコンテナに入れ、投票数が投票カージナル数と一致するように数えます。

If there are a number of candidates, the Security Council will conduct ballots before adopting its final resolution.
複数の候補者が挙げられている年には、安全保障理事会は決議を採択する前に投票を行います。

A Broward County employee's affidavit confirmed that the elections staff filled out blank ballots.
ブロワード郡の従業員の宣誓供述書は、選挙のスタッフが空白の投票用紙を記入したことを、確認しています。

Around 60 percent of the two million voters in Baghdad cast their ballots in the May 12 election in that district.
先月の選挙では、バグダッドの有権者200万人の約60％が同地区で投票した。

On election day on May 9, voters received paper copies of their ballots to validate that the system registered their votes correctly.
月9日の投票日、投票者はシステムが自分の投票を正しく登録したことを確証する投票用紙のコピーを受け取りました。

According to reports from Saigon, 83% of the 5.85 million registered voters cast their ballots yesterday.
サイゴンからの報告によると、５８５万人の登録有権者の８３％が昨日投票を行なった。

A few thousand absentee and provisional ballots remain to be counted.
まだ開票されていない不在者投票と暫定票は数千に上る可能性がある。

How many'blank' ballots are generated vs. total county pop?
総郡ポップと比べて、いくつの「空白」投票が生成されていますか？