BASED IN SINGAPORE - 日本語 への翻訳

• シンガポールを拠点に
• シンガポールに本拠を置く

英語 での Based in singapore の使用例とその 日本語 への翻訳

Most recently, he was senior vice president of Asia-Pacific sales and marketing, based in Singapore.
最近までは、シンガポールを拠点とするアジア・太平洋セールスおよびマーケティング担当シニア・バイス・プレジデントでした。

Michael Ong is a product and user experience expert based in Singapore.
MichaelOng氏はシンガポールに拠点を置く、製品およびユーザエクスペリエンスの専門家だ。

Also, five of the ECOSTAR 85K vessels have been ordered by the United Ethane Carriers(UEC), based in Singapore.
またECOSTAR85Kの5隻は、シンガポールに拠点を置くUnitedEthaneCarriers(UEC)によって発注されています。

Mark Yong(Singapore) Residence: April 2017 Mark Yong is a Concept Artist/ Illustrator based in Singapore. For him, drawing became more than just a hobby.
MarkYongマーク・ヨン(シンガポール)2017年4月滞在MarkYongマーク・ヨンは、シンガポールを拠点とするコンセプチュアル・アーティストおよびイラストレーターです。

The Qtum Foundation, based in Singapore, is the organization responsible for the development of the platform.
このプロジェクトを開発するQtumFoundationは、シンガポールに拠点を置いています。

News Corp has appointed Unmish Parthasarathi, formerly of Fox Sports Asia, as General Manager of BallBall, based in Singapore.
ニューズ・コーポレーションは、元フォックス・スポーツ・アジアのUnmishParthasarathiを、シンガポールを拠点とするゼネラル・マネージャーに指名しました。

Hong Huazheng(H) is a fine art photographer based in Singapore.
HongHuazheng(H)ホン・ファチャン(H)は、シンガポールに拠点を置く芸術写真家です。

Lionel Lim(Singapore) Residency: April 2014 Lionel Lim is a 3D modeler based in Singapore.
LionelLim(シンガポール)2014年4月滞在LionelLimはシンガポールを拠点にする3Dモデラーです。

Struan Lloyd has been appointed Head of Business Development, Asia, based in Singapore.
ストルアン・ロイド氏（StruanLloyd）はアジア地区のビジネス開発の責任者に任命され、シンガポールを本拠に活動する。

Elsa Kwan(Singapore) Residence: January to February 2019 Elsa Kwan is a motion graphics designer based in Singapore.
ElsaKwanエルサ・クワン(シンガポール)2019年1月~2月滞在ElsaKwanエルサ・クワンは、シンガポールを拠点とするモーショングラフィックデザイナー。

Sol Tan(Singapore) Residency: July, 2014 Sol Tan is a digital illustrator based in Singapore.
SolTan(シンガポール)2014年7月滞在SolTanはシンガポールを拠点にするデジタル・イラストレーターです。

Based in Singapore, she also plays a key role in the firm's global leadership, leading our global communications and news content strategy and sitting on the board of the Hotels& Hospitality business.
シンガポールを拠点にグローバル・コミュニケーションやニュースのコンテンツを指揮しています。また、JLLホテルズ＆ホスピタリティ事業の役員を務めてJLLのグローバルリーダシップチームにおいて重要な役割を果たしています。

Based in Singapore, Hanseatic Cruise Services will provide comprehensive, world class passenger vessel management services to third-party clients around the world.
シンガポールに本拠を置くHanseaticCruiseServicesは、包括的な国際的水準の旅客船管理サービスを、世界中のサード・パーティ（注、第三者）の顧客に提供することになる。

Based in Singapore, George is responsible for the development and implementation of JLL's technology, data and information management strategy that is integral to the firm's digital transformation charter.
シンガポールを拠点に、JLLのデジタル・トランスフォーメーション憲章の不可欠の要素であるテクノロジー、データ、及び情報管理戦略の開発と導入を担当しています。

Based in Singapore, he has held senior positions in sales, marketing and operations, serving markets in both Hong Kong and China with both multinational corporations and service providers.
シンガポールに拠点を置き、販売、マーケティングおよび運営部門の幹部を務め、香港と中国の両方の市場に多国籍企業とサービスプロバイダを提供してきました。

WEGOG, a travel company based in Singapore, created an app which has amassed over 400 local activities, tours, attractions and events, and garnered more than 5,000 transactions.
シンガポールに本社を置く旅行会社WeGOGOは、400以上の現地のアクティビティー、ツアー、見所、イベントを集積したアプリを開発し、5000件以上の取引を成立させました。

Vitals Global Healthcare is a wholly owned subsidiary of Bluestone Investments Malta which in turn is owned by Bluestone Special Situations 4 Limited, a private equity fund based in Singapore and managed by the Oxley Group.
VitalsGlobalHealthcare（VGH）はBluestoneInvestmentsMaltaLimitedの全額出資子会社であり、またシンガポールを拠点とするプライベート・エクイティー・ファンドのBluestoneSpecialSituations4Limitedに所有され、OxleyGroupによって管理されている。

Marc Lohoff, based in Singapore, will serve as Chief Sales Officer and will continue to be responsible for the Asia, Pacific and Middle East regions, including Japan and Australia.
シンガポールに拠点を置くMarcLohoffが、最高営業責任者に就任し、日本・オーストラリアを含むアジア、太平および中東地域を引き続き担当します。

VGH is a wholly owned subsidiary of Bluestone Investments Malta Limited which in turn is owned by Bluestone Special Situations 4 Limited, a private equity fund based in Singapore and managed by the Oxley Group.
VitalsGlobalHealthcare（VGH）はBluestoneInvestmentsMaltaLimitedの全額出資子会社であり、またシンガポールを拠点とするプライベート・エクイティー・ファンドのBluestoneSpecialSituations4Limitedに所有され、OxleyGroupによって管理されている。

Based in Singapore(Founder and Chairman: Suchad Chiaranussati), is an independent investment management company which focuses on Asian and Oceanian real estate markets.
創業者会長スチャッド・チアラヌサッティ、本社シンガポール）等から構成されるアジア・オセアニア市場を投資対象地域として不動産投資ファンドの運用業務を行う独立系のグループです。