BE DONE FROM - 日本語 への翻訳

• から行う
• から実行

英語 での Be done from の使用例とその 日本語 への翻訳

Detailed settings for things such as permissions can be done from the"Add/ Edit user" screen.
権限等の詳細な設定は[ユーザ追加・変更画面]から行ってください。

This must be done from within the project directory or a subdirectory, otherwise the command is ignored and the project manager appears.
これは、プロジェクトディレクトリまたはサブディレクトリ内から実行する必要があります。それ以外の場合、コマンドは無視され、プロジェクトマネージャが表示されます。

It's up to us to expand and allow in as much as we want, but it has to be done from the inside out, not the other way around.
どれほど拡大し、受け入れるかは私たち次第で、それは外側からではなく、内側からなされなければなりません。

And all of this configuration can be done from central command& control using an existing NiFi with the trusted and stable UI data flow managers already love.
そしてこの構成のすべては既存のNiFiと、データフロー管理者がすでにお気に入りで、信用のおける安定したUIを使用して中央制御から行うことができます。

Much modern compliance work can be done from any location but HMRC's investigators and field force remain a mobile workforce able to cover the entire country as and when we need to make contact face-to-face or at people's premises.
多くの近代的な調査業務は任意の場所から行うことができますが、歳入関税庁の調査担当者とフィールド力は、我々が対面接触または人の建物内で接触する必要がある場合のように、国全体をカバーすることができる外務員はそのままです。

and this can be done from any partitioning program to support Linux Swap.
これは、いずれかから行うことができます。パーティション分割プログラムLinuxのスワップをサポートするには。

He announces trunk capacity of 533 liters VDA 506 and respectively in five(Scénic) and seven seats(Grand Scénic) and could grow exponentially in the case of folding the rear seat backrest, which can be done from the trunk in the most sophisticated finishes.
インクルード533リットルVDA5人にそれぞれ506及び(セニック)と7席(グランド・セニック)のトランク容量を発表そして最も洗練された仕上げにトランクから行うことができます後部座席の背もたれを、折りたたみ式の場合には指数関数的に成長できました。

Much modern compliance work can be done from any location but HMRC's investigators and field force remain a mobile workforce able to cover the entire country as and when we need to make contact face-to-face or at people's premises.
多くの近代的なコンプライアンス業務はすべての場所から行うことができますが、歳入関税庁の調査官と出先の担当者は、我々が対面にまたは人の構内での接触をする必要がある場合に、国全体をカバーすることができるモバイルワーカーはそのままです。

This can be done from wp-config. php.
phpから行うことができます。。

In this case, the trunk allows capacity 535 liters under the awning and folding down the seats, which can be done from the boot, allow load objects from more than 2 m long. He Renault Talisman Sport Tourer no difference in dimensions enormous against-es saloon less than 2 cm longer and height difference to the bars must achacarla trunk rather than an increase in the ceiling.
この場合は、トランク容量を可能に535リットル日よけの下、ブートから行うことができます座席を、折りたたん、許可ロードオブジェクトの以上の長さ2m.インクルードルノータリスマンスポーツツアラー-esに対する莫大な寸法に差が2cm未満長くサルーンんやバーに高低差なければならないachacarlaトランクではなく、天井の増加。

VIAVI solutions help to ensure standards-based industry-leading implementations of tests and methodologies that are fine-tuned to increase efficiency and deployment speed without the need for more specialized field service personnel. With VIAVI, fiber characterization and connectivity, as well as service-level verification, can be done from one instrument- greatly simplifying the field technician's work.
VIAVIソリューションは、フィールドサービス専門家を必要とすることなく導入スピードと効果を上げるよう微調整された、業界をリードする標準ベースのテストと方式の実装を支援します。VIAVIを使用すると、ファイバ特性評価と接続、およびサービスレベルの検証が1つの計器から実行でき、フィールド技術者の作業を大幅に簡素化できます。

The majority, by voice of the responsible work of the Democratic Party, Chiara Gribaudo, shows instead the will to fight black work with two roads"the first is that of checks, but the second and most important is that of simplification and convenience of legal work", Explains the deputy, recalling that" making contracts easier and more usable was one of the Jobs Act's challenges", but" still a lot can be done from a bureaucratic point of view.
民主党の過半数の声、キアラ・グリバウド、2本の道路を不法就労責任作業を戦うために意志むしろマニフェスト、「最初はそのコントロールであるが、2番目と最も重要なのは、簡素化し、法的な作業の利便性のものです最もシンプルでアクセス可能契約を作ることは、ジョブズの行為の課題の一つでした「ではなく」まだ多くは官僚の観点から行うことができます「と彼は副がいることを思い出したと言います」。

This is done from PowerShell.
これをPowerShellから行う。

Build is done from WagbyDesigner menu.
ビルドはWagbyDesignerのメニューから行います。

Travel between areas is done from the world map.
各フィールドへの移動はワールドマップから行う。

The pick up is done from Regus Reception Desk in the Skybridge House.
ピックアップはから行われますリージャス受付スカイブリッジの家で。

The direction setting is done from the items in the figure below.
向きの設定は下図の項目から行います。

This is done from the Menu bar on the Settings form.
これは、設定フォームのメニューバーから行います。

All this is done from the same place.
このすべてが同じ場所から行われます。

File combination is done from the action menu when multiple lists are selected.
ファイル結合は、リストの複数選択時のアクションメニューから行います。