BE EXPERIENCING - 日本語 への翻訳

• 経験している
• 発生している
• 体験

英語 での Be experiencing の使用例とその 日本語 への翻訳

Click one of the errors or problems below to learn how to fix any problems you might be experiencing with Google Drive.
以下のエラーまたは問題をクリックすると、Googleドライブで発生する可能性がある問題の解決方法を確認できます。

I am sorry for the pain and fear that you must be feeling and for the trauma that you, too, must be experiencing.
みなさんが感じたであろう痛みと恐怖、あなたもきっと体験したであろうトラウマをとても残念に思っています。

You will also gain direct access to our in-house developers, who will help you diagnose and fix bugs or with other issues you may be experiencing.
当社の社内開発者に直接アクセスでき、バグの診断や修正、あるいは経験するかもしれないその他の問題についてサポートします。

There are a number of factors which have been linked as causes of erectile dysfunction, and someone suffering from the problem could be experiencing any combination of these.
勃起不全の原因としてつながった、問題に苦しむ誰かはこれらの組合せを経験できますいくつかの要因があり。

The patient must be experiencing intolerable suffering, with no prospect of improvement.
患者は改善する見込みがなく、耐え難い苦痛を体験していなければならない。

It is interesting that we can be experiencing both of these energies on the same planet.
私たちが同じ地球でこのように両方のエネルギーを経験するのは面白いことです。

She said,"you must be experiencing some of the same feelings.".
彼は、「あなた方は幾らかのリバイバルを体験している」と言いました。

So let me take you on a mobile shopping journey that I usually would be experiencing.
では皆さんに携帯での買い物の様子をお見せしましょう私がいつも体験しているものです。

You know what I am talking about- you may be experiencing this right now.
あなたは、私が言っている意味がよく分かるでしょう？あなたはたった今、それを経験しているのです。

In fact, they may be experiencing similar symptoms to yours.
もしかするとあなたも同じような症状で苦しんでいるのかもしれません。

And current estimates predict that by 2040, up to 20 more countries could be experiencing water shortages.
現時点での予測によると2040年までに最大で20ヶ国が新たに水不足を経験するかもしれません。

Therefore, if you think you may be experiencing menopause, or just want to be prepared for the future, it may be helpful to start adding some of the aforementioned nutrients to your diet.
したがって、更年期障害を経験している可能性がある、または将来に備えて準備をしたいと思う場合は、前述の栄養素のいくつかを食事に追加し始めることが役に立つかもしれません。

Since people may already be experiencing significant symptoms, the goal is to avoid foods that could cause additional symptoms or worsen existing symptoms.
人々はすでに重大な症状を経験している可能性があるため、追加の症状を引き起こす可能性のある食物や既存の症状を悪化させることを目的としています。

This is structure in its“ideal form” and if you are working within an“XML-first” environment you will already be experiencing the flexibility that this type of workflow can offer you.
以上が「理想的な形」の構造であり、「XML-first」環境下で作業している場合は、すでにこの種のワークフローがもたらすことができる柔軟性を体験済みであろう。

If someone you love is depressed, you may be experiencing any number of difficult emotions, including helplessness, frustration, anger, fear, guilt, and sadness.
あなたが愛する誰かが落ち込んでいる場合、あなたは無力感、欲求不満、怒り、恐れ、罪悪感、そして悲しみを含むいくつもの困難な感情を経験しているかもしれません。

As happened two weeks ago, Skype Heartbeat site, has posted a message noting that users may be experiencing problems sending messages and signing in.
週間前と同様に、SkypeHeartbeatのサイトには、一部のユーザーにメッセージの送信やサインインができない問題が発生している可能性があるという旨のメッセージが掲載された。

Step 4: Run Programs in Compatibility Mode If you have just upgraded your Windows operating system, and run your programs, you might be experiencing this issue.
ステップ4:互換モードでプログラムを実行するWindowsオペレーティングシステムをアップグレードしてプログラムを実行したばかりの場合は、この問題が発生している可能性があります。

Christians many times think that depression is wrong, that they should be experiencing the joy of the Lord and focus only on getting out of the depression.
キリスト教徒は、うつ病が間違っていると思って、彼らが主の喜びを経験し、うつ病から抜け出すだけに集中すべきだと、何度も思っています。

In this informative video, Dr. Jonathan Wright discusses the measurement of thyroid function and how it should be compared against symptoms you may be experiencing.
JonathanWright博士は甲状腺機能の測定と、その測定を患者が経験する可能性のある症状に対しどう対比すべきかを議論します。

Patients who have the following symptoms may be experiencing a specific anxiety disorder that was present before they became ill with cancer and that recurs because of the stress of the diagnosis and treatment.
以下の症状を有する患者は、発がん前に存在し、診断および治療のストレスによって再発する特異的不安障害を経験しているであろう：。