BE HELPED - 日本語 への翻訳

• 助けられ
• 仕方
• 助から
• 助けを
• しょうが
• be helped
• 役立つ
• 助けられる
• 援助され
• help
• お手伝いが

英語 での Be helped の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm afraid that can't be helped, love.
JA:それは、助けることはできませんは愛です。

It can not be helped if it does not enter.
入れないなら仕方ない。

Regardless, worrying about the long range can not be helped.
とにかく長期rangeのことを心配しても仕方がない。

But this can totally be helped.
しかし、これは完全に助けすることができます。

Showroom layout and decoration can be helped.
ショールームのレイアウトおよび装飾は助けることができます。

It can not be helped even if the war starts.
戦争が始まっても仕方ありません。

It means‘It can't be helped.'.
つまり、「itcan'tbehelped」ということだ。

This group can be helped through education and support, too.
このグループも、サポート、教育で助けることができる。

Then he says,"It can't be helped.
Unhelpful[ʌ̀nhélpfəl]:「助けにならない、役に立たない」。

So that more children can be helped.
これならもっと多くの子供たちを支援できる。

Nature cannot be helped.
自然は誰も助けない。

These countries must be helped.
これらの国を支援すべき。

Whoever is not helped thereby, cannot be helped.
だれかを助けて，だれかを助けないことはできない。

Should be helped.
A）助けるべき。

How can refugees be helped?
どうやって難民を助けるか。

Most of these problems can be helped with treatment.
こうした問題行動の多くは治療によって改善できる。

The poor can be helped at any time.
貧しい人たちは、いつでも助けてあげられます。

But also in today's cinema, timing can be helped or hindered by editing.
でも今の映画は、そのタイミングが編集に助けられたり邪魔されたりすることがある。

Since it can not be helped, this year it is not likely to be draining like this.
仕方ないので、今年はこのまま水抜きができそうにありません。

Yet this is what you are maintaining when you refuse to recognize a brother's appeal, for only by answering his appeal can you be helped.
Foronlybyanswering~"「なぜなら、同胞の訴えに応えることによってのみ、あなたは助けられ得るからである」。