手伝ってくれました - 英語 への翻訳

• helped me
• help me

日本語 での 手伝ってくれました の使用例とその 英語 への翻訳

友人が翻訳を手伝ってくれました。
A friend was helping me translate.

キルティングを手伝ってくれました。
You helped me in the crunch.

早く来た息子が手伝ってくれました｡。
I called for my son who quickly came to assist me.

猫達も手伝ってくれました。
Even the cats helped.

猫たちも手伝ってくれました。
The cats helped too.

一日手伝ってくれました。
I was helped in a day.

夫が吊るすのを手伝ってくれました。
I recruited my husband to help me hang them.

今回は、息子が手伝ってくれました。
This time my son assisted me.

初めて料理を手伝ってくれました。
This was the first time you helped me cook.

母も少し手伝ってくれました。
My mother helped me a bit too.

猫たちも手伝ってくれました。
Even the cats helped.

珍しく夫が手伝ってくれました。
Her husband rarely helped.

ペンキ塗りも手伝ってくれました。
We helped paint too.

宿泊の日も、卒園生が参加、よく手伝ってくれました、。
On Sleepover day, many KNI graduates came to help us.

何か困ったことがあれば、優しく手伝ってくれました。
And when I had some trouble, they helped me kindly.

地元の人々は質の悪いものの、セメントを手伝ってくれました。
Local people helped with the cement, though of poor quality.

学校がF-1ビザの申請を手伝ってくれました。
The school helped us apply for F-1 visas.

ホストは驚くべきもので、すべてを手伝ってくれました。
The staff was amazing; they helped us with everything.

絵の具の準備を子どもたちが手伝ってくれました。
The children were ready to help paint.

彼は私がビジネスを始めるのを手伝ってくれました。
Because they helped me to start my business.