英語 での Be severe の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's also important to note that taking top calcium supplements can help prevent low calcium symptoms, which can be severe at times.
Lightning Detection| Vaisala The impacts of lightning can be severe, affecting assets and property, business operations, travel, and even our recreational activities.
Again, it should be reiterated that IGF-1 and its variants are intended for research purposes only, and if it is not used in a FDA approved clinical research setting then the sanctions may be severe.
もう一度,IGF1とその亜種が研究目的のみのため、改めてする必要があります。,FDAでされていないかどうかは、承認された臨床研究の設定し、制裁は厳しいかもしれません。If these urgent priorities are left unaddressed, the consequences for affected children and society as a whole could be severe,” stressed Skoog.
もしこの緊急の優先事項がなおざりにされれば、被災した子どもや社会全体に深刻な結果をもたらすことになります」とスクーグは強調しました。Most of these symptoms are mild to moderate in nature and are stopped on their own, but in some patients they may be severe and/ or prolonged.
Diarrhea is the main symptom, but in immunologically-impaired individuals, such as patients with HIV or AIDS, the symptoms can be severe or even fatal.
下痢が主な症状ですが、HIVやエイズ患者などの免疫学的に障害のある人では、症状は重度または致命的である可能性があります。Hokuriku's winters may be severe, but Kanazawa has a wealth of spots where you can experience traditional Japanese culture, so let's brave the cold and head out for some fun!
Once you listen to your body, you will learn that the side effects could be severe under some conditions, and you could minimize or prevent them by making some changes.
あなたの体に耳を傾けると、あなたはいくつかの条件下で副作用が深刻になる可能性があることを学ぶでしょう、そしてあなたはいくつかの変更を加えることによってそれらを最小化または防止することができる。The impact of breaches can be severe, and so Cisco has introduced integrations and controls into its Webex portfolio to allow customers to manage the application of their security policies.
セキュリティ問題の影響は深刻である可能性があるため、シスコはWebexポートフォリオにサードパーティ連携とコントロールを導入し、お客様がセキュリティポリシーの適用を管理できるようにしています。When viruses cross this so-called"species barrier", their effects can be severe,[6] and humans may have had little natural resistance.
ウイルスがいわゆる「種の壁」(speciesbarrier)を越えたときの影響は深刻であり[6]、ヒトはほとんど免疫を持っていなかった可能性がある。Because the economic, social, and political consequences of an economic downturn would likely be severe, if I were running Fed policy, I would want to take this into consideration and keep an eye on the economy of the bottom 60%.
経済の低迷がもたらす経済的、社会的、政治的影響は甚大であろうことを考えれば、私がFOMCの政策を動かしていたなら、こうした現状を踏まえ、下層60%の経済に注視するだろう｣。The Day whereon ye behold it, every suckling woman shall forget that which she suckleth, and every burthened woman shall lay down her burthen; and thou shalt behold mankind as drunken, whereas drunken they will be not, but the torment of Allah shall be severe.
その日あなたがたは見るだろう。凡ての哺乳する者は，哺乳することを忘れ，凡ての妊婦はその胎児を流し，また人びとは酔わないのに，酔いしれたように見えよう。思うに，アッラーの懲罰が厳しいからである。Observes that"contemporary academic economists, unlike those of the 19th century, find that although population growth and density can have bad effects on development, these will only be severe with wrong economic policies.
キーフィッツは、「一九世紀の学者たちと異なり、現代経済学着たちは、人口増加と人口密度は、発展に悪い結果をもたらし得るが、特に経済政策が間違っていない限り、それは厳しいものではない、と考える。My question is: Will this stretching be severe enough to cause any tidal waves during the week of rotation stoppage as water rushes in to fill the void and if so, how bad will they be compared to those described in the safe locations document for the shift itself? How much of the overall stretching of the Atlantic anticipated during the whole process will happen before the shift?
私の質問は、以下の通りです:この伸縮は、海水が空所を満たすために突進するので、自転停止の週の間、幾つもの津波の原因となるほど酷くなるのでしょうか、もしそうなら、シフト自体に関して安全地域の記録の中で説明された諸々の事と比較して、どれほど悪いのでしょうか?Abenader. See to it that the punishment is severe.
アベナデール、罰が厳しいことをそれに見てください。For Allah is severe in punishment.
His words are severe, but on the other hand he is kind.
彼の言葉は厳しいが、他方では心はやさしい。Allah is Severe in punishment.
実にアッラーは厳しく罰されるお方である。Of course, competition is severe in the mobile payment market.
もちろんモバイル決済の市場は、競争が厳しい。Conditions for obtaining work visas are severe.
就労ビザ取得のための条件が厳しい。
