BEEN IMPORTED - 日本語 への翻訳

• 輸入され
• インポート
• 輸入した
• 取り込まれている

英語 での Been imported の使用例とその 日本語 への翻訳

Tracks that have already been imported to the Track Collection are not greyed out and bear a record sleeve icon in the Icons column of the playlist.
既にトラックコレクションにインポートされたトラックはグレーアウトせず、プレイリストの列にレコードスリーブアイコンが表示されます。

Instead, the researchers believe the MRSA patients were infected after eating or handling poultry that had been imported from other European countries.
Skov氏らは、患者は他の欧州諸国から輸入された鶏肉を食べるか扱った後に感染したと考えている。

It must have been imported about the fourth century, at which time Lyons had lost all importance.
輸入してきたことについては、第4世紀には、ライオンズはその時点ですべての重要性が失われています。

If the selected schema has already been imported, you will be prompted about whether you wish to embed the already imported schema.
選択されたスキーマが既にインポートされている場合、既にインポートされているスキーマを埋め込むか選択するように促されます。

This"actions" file has already been imported before. Are you sure you want to import it again?
このアクションファイルは既に取り込まれています。本当にもう一度取り込みますか？

Cases have also been imported into Nigeria, Senegal and the United States.
ナイジェリア、セネガル、アメリカ合衆国でも輸入症例が確認されています。

It is not known whether these products have been imported into New Zealand.
そんな商品が日本に輸入されているかどうかも分からない。

In 1902, only about 40 cars had been imported from abroad, and the public still treated them with much suspicion.
年、車は海外から約40台しか輸入されておらず、大衆は車というものをまだ訝しんでいた。

Red-eared Sliders, which have been imported in large numbers as pets, are often abandoned in rivers or ponds after they have grown.
ペットとして大量に輸入されているミドリガメの多くは、成長後に川や池に捨てられ、日本各地で繁殖している。

Photos that have been imported from a photo album will be sorted automatically by the application based on the photo's timestamp into either breakfast, lunch.
アルバムから取り込んだ写真は、撮影日時をもとにアプリ側が朝食・ランチなどに自動振り分け。

The fully automatic Heidelberg, Roland and Komori 4 color printers have been imported.
フルオートのハイデルベルク、ロランドおよびKomoriは4つのカラープリンター輸入されました。

Turned a corner, a silver chain-like waterfalls into sight, slide down from the hills, has been imported under the Jinsha River valley.
視界に、丘から降りて、スライドコーナー、シルバーチェーンの滝のようになって沙川渓谷の下で輸入されている。

According to the U.S. Department of Agriculture, the diagnosed dairy cow had been imported from Canada.
米国の農務省は、狂牛病の牛はカナダから輸入されたものであると発表した。

Since it was after the Edo period when gold brocades were produced in Japan, this one must have been imported from China.
日本で金襴が生産されるのは江戸時代以降であり、金襴は中国からの輸入品であろう。

In the first five months of the current fiscal year, 16,032 tonnes of fish worth Tk 66.36 crore have been imported.
現在の会計年度の最初の5ヶ月間には、タカ66.36千万に相当する16,032トンの魚が輸入されています。

The vast majority of the games and toys that are being sold within the market of the United States have been imported from other countries around the globe.
米国の市場で販売されているゲームや玩具の大多数は、世界中の他の国々から輸入されています。

More than 144,000 Burmese pythons have been imported into the United States.
過去5年間で144,000を超えるビルマ・ニシキヘビが米国に輸入された。

Chinese rice which used to be imported in large quantities has lost its price competitiveness and it has not been imported to Japan since fiscal year 2013.
かつて大量に輸入された中国産米は価格競争力を失い、2013年度以降輸入されていない。

This indicates that these tracks have not been imported into TRAKTOR's Track Collection.
これは、これらのトラックがTRAKTORのトラックコレクションにインポートされていないことを示します。

Don's CBX would have been imported to this warehouse from Japan before being shipped to a Honda dealer.
DonさんのCBXは日本からここを通って販売店まで輸入されて来たとのこと。