BEEN TESTED IN - 日本語 への翻訳

• でテストされています
• で試験
• で試されている

英語 での Been tested in の使用例とその 日本語 への翻訳

The gel has already been tested in veterinary clinics and currently there are around 1,600 more veterinarians that hope to be able to use the product samples to do a critical analysis.
すでに獣医クリニックで試験的に使っているところがあり、現在では1,600人以上の獣医がこの製品サンプルを使うことを希望し、より厳密な分析がなされているおところです。

The Loopy Bounce is actually rated to support wights of up to 100kg, but it has been tested in a laboratory where it held up to 300kg.
LoopyBounceは実際には最大100kgまでのワイトをサポートすると評価されていますが、それは最大300kgまで保持する実験室でテストされています。

It has been tested in production environment with thousands of simultaneous connections and used to build reliable game and application servers.
その技術は、何千もの同時接続を行いながら本番環境で検証され、信頼性の高いゲームおよびアプリケーション·サーバーを構築するために使用されています。

The microwave/radio frequencies that radiate from the phone have been tested in Europe& found to affect people biologically up to 9 metres(29ft) away.
携帯電話から放射されるマイクロ波/無線周波数は、ヨーロッパで試験されており、生物学的に最大9メートル（29フィート）離れた人々に影響を与えることが判明しています。

Lozenges containing marshmallow root have been tested in animals and found to be effective and nontoxic, even at very high doses(1).
マシュマロ根を含むロゼンジは動物で試験され、非常に高用量（1）であっても効果的かつ無毒であることが判明した。

While IoT can borrow many lessons and tactics from security protocols and technologies that have been tested in other domains, there are some glaring differences between IoT devices and traditional computing systems.
IoTは、別のドメインでテストされたセキュリティプロトコルや、テクノロジーから得た知識や対策を応用することはできますが、IoTデバイスと従来型のコンピューティング・システムには明らかな違いがあります。

These have been tested in classrooms and, as a result, gradually have become highly evaluated and are now having considerable influence on mathematics education in Japan.
これらは現実に教室で試され、その結果、次第に高く評価され、日本の数学教育にかなりの影響を与えるに至っています。

The compound hasn't yet been tested in animal models but its performance in the assays suggests that it may have pharmaceutical potential for treating Alzheimer's, Parkinson's or stroke.
その化合物は、まだ動物モデルにおいて試験されていないが、分析におけるそのパフォーマンスは、それがアルツハイマー病、パーキンソン病、または脳卒中を治療するための医薬品としての可能性を有し得ることを示唆する。

The Russian test system for the diagnosis of coronavirus infection has been tested in laboratory conditions in China and has shown its high efficiency.
コロナウイルス感染の診断のためのロシアのテストシステムは、中国の実験室条件でテストされており、その高い効率を示しています。

However, not all of the genes in the biosynthetic pathway have been identified, and of those that are known, only a few have been tested in different host species.
しかし、生合成経路の遺伝子は全てが同定されているわけではなく、既知の遺伝子も異種宿主で試験されたものはわずかである。

Aobo Mac Keylogger has been tested in the Softpedia labs using several industry-leading security solutions and found to be completely clean of adware/spyware components and gained 100% CLEAN Award From Softpedia.
AoboMacのキーロガーは、いくつかの業界をリードするセキュリティソリューションを使用して、Softpediaのラボでテストされ、アドウェア/スパイウェアのコンポーネントを完全にクリーンであることが判明し、得られている100％クリーン賞Softpediaから。

The PAE kernel configuration file includes the PAE option, and explicitly excludes all device drivers which are known to not work or have not been tested in a system with the PAE option and more than 4 gigabytes of memory.
PAEカーネル設定ファイルは、PAEオプションを含んで、動作しないのを知られているか、またはPAEオプションと4ギガバイト以上のメモリがあるシステムでテストされていないすべてのデバイスドライバを明白に排除します。

That faith will soon be tested in Russia.
その信頼が、ロシアで試されている。

Indicators are tested in the visual mode.
指標はビジュアルモードでテストされます。

Those are the values that are gonna be tested in this election.
これらは、この選挙で試されることになる価値観です。

This was tested in Afghanistan.
これはアフガニスタンで実験済みだ。

It was tested in Afghanistan.
これはアフガニスタンで実験済みだ。

It cannot be tested in a laboratory.
実験室で試すこともできない。

The experimental requirements were tested in two experimental conditions.
実験条件は2つの実験条件で試験した：。

These findings should be tested in further studies.
これらの発見は、さらなる研究で追試するべきです。