BEEN TRANSFERRED - 日本語 への翻訳

• 転送された
• 転送されています
• 移管され
• 移送された
• 移転した
• 移行されてい
• 移送されている

英語 での Been transferred の使用例とその 日本語 への翻訳

The four girls have made several court appearances and their case has now been transferred to a higher court in the city of Harar.
人の少女はこれまでに数回出廷しており、現在、この事件はハラール市の上級裁判所に移送されている。

Groom turns to me and escorted Xiaojuan, walked lichens hard to climb up, Xiaojuan backpack has been transferred to my back.
新郎私と護衛Xiaojuanになる地衣類を登るのは難しい歩いて、Xiaojuanバックパックを背中に転送されています。

Control over the products below has been transferred to companies in the Yaskawa Group or affiliated companies.
下記製品は、グループ会社および関係会社へ移管した製品です。

In other words, they may have already been transferred to the U.S. military prison in Guantanamo Bay, Cuba.”.
つまり、すでにキューバにあるグアンタナモ湾の米軍刑務所に移送されているかもしれないとのことです。

In the past year, an agreement was signed on 38 languid Mi-26, 6 of which have already been transferred to the customer.
昨年、38ヘビーMI-26で契約が締結され、そのうち6つはすでに顧客に転送されています。

The Fathers Jean Clé and Joseph Ghesquière had but recently been transferred from the work.
ジーンと、父親のジョセフcléghesquièreいたが、最近の作品から転送されています。

An observer can deduce the money that Alice sent must have been transferred to Carol.
観察者はアリスが送ったお金がキャロルに送金されたに違いないということを推測できます。

After that, you can find the songs have been transferred from computer to iTunes library.
その後、曲がコンピュータからiTunesライブラリに転送されていることがわかります。

Privacy Shield: means a framework which has been adopted to protect the rights of those individuals whose data has been transferred to the US.
プライバシーシールド:情報が米国に転送された際に個人の権利を保護するために採用されたフレームワークを意味します。

The index. php page opens, because no user has been transferred to the editWish. page through a session.
セッションを介してeditWish.pageページにユーザーが転送されていないため、index.phpページが開きます。

Had been transferred, the 1936 by Oylen, which had taken over the construction of the dam of kerkini foto 5,6.
転送されていた,、1936Oylenによって,kerkiniのダムの建設をめぐる撮影されました。

Users of the system will have the option to either buy or sell this data which has been transferred by Masked Authenticated Messaging(MAM).
システムのユーザーには、MAS（MaskedAuthenticatedMessaging）によって転送されたこのデータを購入または販売するオプションがあります。

Scenic spots only a few small stones rolled, tourists from 15 to 16, have been transferred.
名勝ほんの小さな石を、15?16から、転送されている観光客のロール。

This may mean that the files are not fully removed but rather been transferred to another folder waiting for data overwriting.
これは、ファイルが完全に削除されず、データの上書きを待っている別のフォルダに転送されることを意味します。

He died at Huis Ten Bosch Palace, where he had been transferred after spending more than twelve months at Wellington Hospital in London.
フリーゾ王子は、ロンドンのウェリントン病院で12カ月以上治療を受けた後、移っていたハウステンポス宮殿で死去しました。

If acquired through third parties, whether it has been transferred to the company through proper assignment agreements.
第三者を介して取得した場合,それは適切な割り当て契約を通じて会社に転送されたかどうか。

When you finished the tedious procedure, you might find only the purchased items have been transferred from iPhone to the new computer.
退屈な手順を完了すると、購入したアイテムだけがiPhoneから新しいコンピュータに転送されていることがあります。

Device cloning is a process in which a device's secured data has been transferred/copied into another device.
デバイスの複製は、デバイスのセキュリティ保護されたデータが別のデバイスに転送／コピーされるプロセスです。

And finally the new resting-place to which the remains of a martyr had been transferred(Ruinart, II, 35).
そして最後に、新しい休憩所にして、残っていたのを殉教者に転送（ruinart、2世、35）。

Once, all your files, photos, and videos, documents etc, have all been transferred to your Dropbox account.
一度、すべてのファイル、写真、ビデオ、文書などがすべてDropboxアカウントに転送されました。