BEEN WAITING - 日本語 への翻訳

• 待っていた
• 待っています
• 待って
• 待ち望んでいた
• 待っているの
• been waiting
• 待ってました
• 待ちだった
• 待ち望んだ
• 待機している
• waited

英語 での Been waiting の使用例とその 日本語 への翻訳

She had been waiting 10 hours.
時間待ちだったそうです。

Closing: This is the moment you have been waiting for!
クロエ・カーダシアン：ThesearethemomentsIhavebeenwaitingfor!

So here it is, what we all been waiting for!
これですよ、我々が待ち望んだのは！

I have been waiting all morning.
俺もずっと待ってる。

No, I have been waiting on the Reinhardt warrant for.
いや俺はその令状を待ってるところ・・・。

Have I been waiting for you!
お前を待ってたんだよ。

I have been waiting all this time for payments to start.
あちこち支払いも待ってもらい開始しました。

What you have all been waiting for, pictures of myself.
皆がずっと待ってた僕の写真です。

God only knows how long I have been waiting for this.
神は、どんなにこのときを待っておられたことだろう。

Finally the H-0 you have been waiting for will be released!!
いよいよ待ちに待ったあのH-0が発売になります!!

When I arrived at the train station, he had already been waiting for me.
駅に着くと、すでに待ってくれてました。

The moment we have all been waiting for.
全員が待ちに待っていた瞬間だ。

I finally succeeded in the revenge that I have been waiting and waiting on.
いよいよ待ちに待ってきた復讐に成功しました。

I have been waiting.
待ったぞ…構わんが。

She said,“I have been waiting all my life.
彼女は「私の人生は待ってばかり。

I have been waiting for you.
あなたを待ってたわ。

So long to run free. I have been waiting.
私は待っていました自由に走るのはとても長い。

But he did give us the opportunity we have been waiting for.
我々に待ち望んでた機会をくれた。

The CD I have been waiting for finally is out.
待ちに待ったCDがとうとう発売になりました。

I have been waiting 35 years!
我々は35年間待ったのだ！