BEGAN PRODUCING - 日本語 への翻訳

• 生産を開始しました
• 製造を開始
• 生産し始めた
• 製造を始めた
• 生産を始めました
• 制作を始めた
• 制作を開始する
• 製作を開始しました

英語 での Began producing の使用例とその 日本語 への翻訳

It was during this period that Soviet distilleries began producing their own versions of Western hard drinks.
まさしくこの時期、ソ連の醸造所は欧米のアルコール飲料のソ連版を生産し始めた。

The south of Senegal, called Casamance, has a strong Mandinka minority, and began producing masters of the kora in the late 1950s.
セネガル、いわゆる南部のカザマンスは、強力なマンディンカの少数民族があり、マスターの生産を開始しましたコラを1950年代後半。

In 1835 Samuel Colt began producing firearms in Paterson, but within a few years he moved his business to Hartford, Connecticut.
年、サミュエル・コルトがパターソンで武器の製造を始めたが、数年のうちにコネチカット州のハートフォードに拠点を移した。

While tobacco cards were being reintroduced, candy manufacturers also began producing baseball cards.
タバコカードが再登場した頃、キャンディ会社がベースボールカードの制作を始めた。

In 2003 IWC began producing a Pilot's Watch series named after the legendary Spitfire.
年、IWCは英国の伝説的な戦闘機、スピットファイアの名に由来する新しい「パイロット・ウォッチ」シリーズの製作を開始しました。

In 2003, IWC began producing a Pilot's Watch series named after the legendary British aircraft, the Spitfire.
年、IWCは英国の伝説的な戦闘機、スピットファイアの名に由来する新しい「パイロット・ウォッチ」シリーズの製作を開始しました。

After arriving in the U.S., Arakawa began producing"diagram paintings" using written characters and signs, and exploring cognition and perception.
渡米後の荒川は、文字や記号を用いた「ダイアグラム絵画」の制作を開始し、認識や知覚のあり方を探求していきます。

Since Noritake began producing fine tableware in Nagoya in 1904, it has become a world famous brand.
ノリタケは1904年に名古屋の地で高級食器の製造を開始して以来、世界的に有名なブランドになりました。

Finally in 1913, my father was now president and chief designer when Studebaker began producing gasoline powered autos under its own trade name.
年、ついにステユードベーカーが同じ名前のガソリン自動車の生産を開始した時、私の父は社長・主任デザイナーになったのです。

In 1960, Warhol began producing his first canvases, which he based on comic strip subjects.
年にウォーホルは最初のカンバスを製作し始めたが、彼はその基礎をコミック・ストリップの題材においた。

According to Automotive News, GM began producing the Cruze in Mexico last year, making 52,631 cars there.
オートモーティブ・ニュースによると、シボレー・クルーズは昨年メキシコで生産開始され、５万２６３１台生産された。

The Elle Shop began producing earnings four years ago; it is becoming stable and entering the next stage.
年前から「ELLESHOP」は利益を出し始め安定してきており、すでに次の段階に入っています。

Beginning in 1933, a chewing gum company named Goudey began producing cards, and gum became the product predominantly associated with baseball cards.
年にはGoudeyという名のチューインガム会社がカードを制作し、その後ガムといえばベースボールカードが付いてくるものの代名詞となった。

Alpha soon began producing infantry jackets, including the iconic M-65 Field Coat made legendary during the Vietnam War.
その後アルファ社は、歩兵向けジャケットの生産も開始し、代表的なM-65フィールドコートはベトナム戦争で伝説を作り上げました。

Cyr trained in videography and video production, purchased equipment and a green screen, and began producing videos in a conference room.
Cyr氏は撮影術や動画制作術を学び、機材やブルーバックを購入し、会議室で動画制作を始めました。

In 1936, Citroën began producing a version of the Baby Brousse called“La Dalat.” This is the first car ever….
では、Citroënが"LaDalat"と呼ばれるBabyBrousseのバージョンを制作し始めました。これはこれまでで初めての車です…。

Our story starts in the early 19th Century, when Vicente's ancestors began producing wine in the Douro Valley region in Northern Portugal.
私たちの物語は19世紀初頭に開始します。,ビセンテの祖先のポルトガル北部のドウロ渓谷地域でワインの生産を始めたとき。

Expansion of the global production system to ensure a stable supply of reagentsThe Company began producing reagents at subsidiaries in Brazil and Singapore.
試薬安定供給に向けたグローバル生産体制拡充ブラジルおよびシンガポール現地法人での試薬生産開始。

Ernest was a heavy smoker, so later the company began producing lighters branded"Kalamazoo Slide Sleeve Lighter".
アーネストので後で会社が"カラマズースライドスリーブライター"ブランドライターの生産を開始し、ヘビースモーカーだった。

Nobuichi Kume, the second generation of a knitted fabric manufacturer, began producing T-shirts in mid-1950s after being inspired by a Hollywood star in a T-shirt.
年代半ばTシャツ姿のハリウッドスターに憧れた二代目久米信市が生産を開始。