BEHAVIORAL CHANGES - 日本語 への翻訳

• 行動の変化
• 行動変容を

英語 での Behavioral changes の使用例とその 日本語 への翻訳

This cause of brain injury causes emotional, cognitive, and behavioral changes.
脳損傷のこの原因は偉大な、感情的な認知および行動変化を引き起こします。

Depending on the dog's personality and the physical and emotional changes of the pregnant woman, the dog may display one or more of these behavioral changes.
犬の性格や、女性の体型や感情変化に応じて、犬も１つ２つの行動変化を見せます：。

Researchers played a variety of musical styles for dogs, then studied their physiological responses and behavioral changes.
研究者たちはさまざまな種類の音楽を犬に聞かせ、生理的、行動の変化を観察した。

Dogs usually show some behavioral changes particularly in the last few weeks of their pregnancy.
妊娠中の雌犬は特に最後の数週間で雌犬の行動は変化するかもしれません。

Furthermore, variations in these patterns can produce mild to disastrous health and behavioral changes.
さらに、これらのパターンの変異は中度から悲惨な健康および行動の変化を産生します。

However, many problems may persist, including those related to movement, memory, attention, complex thinking, speech and language, and behavioral changes.
しかし、運動、記憶、注意力、複雑な思考、発話、言語、行動の変化などに関連した、多くの問題が残ることがあります。

Other prevention strategies for control of tobacco and alcohol abuse entail behavioral changes that offer multiple, long-term health benefits, generally at a low cost.
また、タバコおよびアルコール依存をコントロールするための行動変容を伴う予防戦略は、多面的で長期にわたる健康上の利益をもたらし、概してコストがかからないとも述べている。

The behavioral changes observed in the PDE1B-deficient mice were observed in response to a novel environment(exploration) and in response to an acute drug challenge(methamphetamine).
PDE1B欠損マウスで見られる行動の変化は、新しい環境に対する応答（探索）および急性薬物チャレンジ（メタンフェタミン）へ応答して見られた。

Resources include articles on how to deal with behavioral changes and daily care, free online courses and blogs from others who are caring for someone with dementia.
リソースには行動変化への対処と日常の介護の方法についての記事、無料のオンラインコース、認知症の人を介護している人のブログ等があります。

Our capabilities are derived from the adaptability of our methods and processes for installing customized behavioral changes and Management Operating Systems that improve our Client's organizational flexibility, cost structures, and management effectiveness.
当社の能力と適応力の方法やプロセス設置のためのカスタマイズの行動の変化の管理運営システムを改善し、お客様の組織の柔軟性,コスト構造,や経営の有効性。

NGOs will use increased awareness to drive behavioral changes that will reduce consumption as well as result in“grassroots” political pressure on the governments of key consumer countries.
NGOは認知度の向上を利用し、行動の変化を駆り立てて消費の減少につなげ、また主要な消費国の政府に「草の根」の政治的圧力をかけます。

Understanding which microbes and chemicals produced by the microbes are driving these behavioral changes is at the heart of our work.".
どの微生物と微生物によって生成された化学物質が、自閉症の子どもたちの行動の変化を引き起こしているのかを理解することが私たちの研究の核心です」。

We assume that behavioral changes occur for anatomical-functional reasons to some extent as a result of the right prefrontal cortex not being able to recover properly due to a chronic lack of sleep.
我々は、行動変化が、右前頭前皮質が、慢性的な睡眠不足が原因で適切に回復できない結果を受けて、ある程度、解剖学的・機能的な理由で起こっていると仮定しています。

Behavioral changes and symptoms in gambling addiction The last type of symptoms that might surface when one is suffering from problem gambling or addiction are significant changes in behaviour.
ギャンブル中毒における行動変化と症状問題のギャンブルや中毒に苦しんでいるときに現れる可能性のある最後のタイプの症状は、行動の重大な変化です。

The effectiveness of a social skills training program with Chinese cultural characteristics: Examining the cognitive and behavioral changes in Chinese undergraduates using self-assessment and evaluation by others.
中国文化要素が配慮された社会的スキル・トレーニングプログラムの効果：中国人大学生の自他評価からみた意識と行動の変化を中心とする検討。

In a basement office in San Francisco's Dogpatch neighborhood, Dr Cory Kidd is building a robot whose sole job is to motivate its owners into positive behavioral changes.
サンフランシスコのDogpatch周辺の地下オフィスで,博士コーリーキッドは、その唯一の仕事正の行動の変化にその所有者をやる気にさせるあるロボットを構築しています。

Goals of treatment include restoring the person to a healthy weight, treating emotional issues such as low self-esteem, correcting distorted thinking patterns, and developing long-term behavioral changes.
治療の目標には、健康的なな体重に戻すこと、自尊心の低さなど、メンタルな問題をケアすること、ひずんだ思考パターンを修正すること、そして長期的に行動を変化させることです。

As teenagers begin to assert their independence and find their identity, many experience behavioral changes that can seem bizarre and unpredictable to parents.
代の若者が彼らの自立を主張し、彼ら自身のアイデンティティを見つけるようになるにつれて、多くは奇妙で親には予測できないような行動の変化を経験します。

For example, executive dysfunction may become obvious only in the workplace; behavioral changes affecting relationships may appear after leaving the hospital.
例えば、遂行機能障害が初めて明らかになるのは、職場においてであるし、人間関係に影響を与える行動の変化が現われるのは入院治療が終了した後である。

On the contrary, the available science clearly demonstrates that the only dependable way to reduce human-bear conflicts is intelligent trash management and related behavioral changes by humans.
逆に、利用可能な科学は、人間とクマの衝突を減らす唯一の信頼できる方法は、人間による知的ゴミ管理と関連する行動変化であることを明確に示している。