CAN BE ESTABLISHED - 日本語 への翻訳

• 確立できる
• 設立できる
• 構築できます

英語 での Can be established の使用例とその 日本語 への翻訳

This can be established through any level of bandwidth, and a narrow band WAN channel can be sufficient for this purpose.
Thiscanbeestablishedthroughthebandwidthofanylevel.狭い帯域のＷＡＮチャネルは、この目的のために十分であり得る。

By categorizing locations by type, highly accountable operating plans can be established.
各箇所をタイプ分けすることにより、説明性の高い事業計画を策定できます。

The wired connection can be established only if you open the USB Debugging Mode.
有線接続は、USBデバッグモードを開いた場合にのみ確立できます。

Paternity can be established using an AOP form for any child born to unmarried parents in the Commonwealth of Virginia.
父親は、バージニア州の連邦で未婚の両親に生まれたすべての子のためにAOPのフォームを使用して確立することができます。

Such businesses can be established at the Commercial Chamber without the participation of a Latin notary.
そのような事業は、ラテン語の公証人の参加なしに商業会議所で設立することができます。

As shown in the following illustration, a federation trust relationship can be established between two businesses.
次の図に示すように、フェデレーションの信頼関係は2つの企業間で確立できます。

Regulations deviating from the Terms and Conditions can be established as part of the purchase contract.
利用規約から逸脱している規制は、購入契約の一部として確立することができます。

It means that participation in grid computing can be established as a social system.
それはグリッドコンピューティングへの参加が社会のシステムとして定着しうるということであり、。

Which facts can be established on the basis of contemporaneous records?
これは事実では同時期の記録に基づいて確立することができます?

The preamble declares that"universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice.".
憲章前文で「世界の永続する平和は、社会正義を基礎としてのみ確立することができる」と明記。

Make sure network connection can be established from destination to the source TCP port 1622.
宛先からソースのTCPポート1622へのネットワーク接続を確立できることを確認してください。

The preamble declares that"universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice.".
背景には「世界の永続する平和は、社会正義を基礎としてのみ確立することができる」という考え方があります。

As affirmed in the Constitution of the International Labour Organization,“universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice”.
憲章前文で「世界の永続する平和は、社会正義を基礎としてのみ確立することができる」と明記。

By retrieving one of these pages, a connection to the respective social media servers can be established.
これらのページの1つを検索することにより、それぞれのソーシャルメディアサーバへの接続を確立することができる。

The Constitution of the International Labour Organization affirm that“universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice.
憲章前文で「世界の永続する平和は、社会正義を基礎としてのみ確立することができる」と明記。

Article 175 No real rights can be established other than those prescribed by laws including this Code.
第175条（物権の創設）物権は，この法律その他の法律に定めるもののほか，創設することができない。

Whereas universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice;
世界の永続する平和は、社会正義を基礎としてのみ確立することができる。

Project name: Platform on which a high-quality sensor system can be established in a simple manner.
プロジェクト名：高品質なセンサシステムを容易に構築可能にするプラットフォーム。

Furthermore, this product is powered by the bus so that simple and compact GPIB communication system can be established.
また、バスパワーで動作可能なため、シンプルでコンパクトなGPIB通信システムが構築可能です。

The constitution of the International Labour Organization affirms that"universal and lasting peace can be established only if it is based upon social justice.".
憲章前文で「世界の永続する平和は、社会正義を基礎としてのみ確立することができる」と明記。