CAN BE RESOLVED - 日本語 への翻訳

• 解決できます
• 解決できること
• 解消できます
• 解決されることを
• 解決できるのです
• 解決出来る
• 解消することができる

英語 での Can be resolved の使用例とその 日本語 への翻訳

For under $10 that issue can be resolved.
司会）千ドル以下で問題を解決できるんですね。

This case can be resolved at this first step.
本件はこの第一段階で解決できる。

Every conflict can be resolved.
全ての対立は解消できる。

These can be resolved globally only.
これらは、全世界規模でしか解決できない。

However, this problem can be resolved by using special medications.
しかし、その問題は薬剤を使うことで解決できます。

Not all disputes, but a lot can be resolved.
全てではないですが多くを解決できるでしょう。

These are all problems that can be resolved with the use of machine learning.
こうした問題は機械学習を使って解決できる。

Questions and problems can be resolved by using their online Knowledgebase, user guide, chat feature and video tutorials.
質問と問題は、オンラインナレッジベース、ユーザーガイド、チャット機能、ビデオチュートリアルを使用して解決できます。

Missing songs or names with digital rights management can be resolved by authorizing your computer.
デジタル著作権管理で曲や名前が見つからない場合は、コンピューターを認証することで解決できます。

What is important, all common issues related to files with I04 extension can be resolved by the users themselves.
重要なのは、IMPORTED拡張子を持つファイルに関連するすべての一般的な問題をユーザー自身で解決できることです。

Coma, if not fatal, can be resolved in 1-2 weeks.
致命的でなければ、昏睡は1〜2週間で解消できます。

Inadequate memory errors can be resolved by merely restarting this gadget.
このガジェットを再起動するだけで、不適切なメモリエラーを解決できます。

No matter you have forgotten your password or Windows 10 suddenly refuses to accept it, the problem can be resolved by resetting your password.
パスワードを忘れた場合やWindows10が突然それを受け入れなかった場合でも、パスワードを再設定することで問題を解決できます。

We are hopeful that this can be resolved without further delay or posturing.''.
私たちはこの問題がこれ以上の遅れや格好つけなしに解決されることを望みます」。

Many issues can be resolved by making sure you're using the most recent version of your browser.
問題の多くは、最新バージョンのブラウザを使うことで解決できます。

Prime Minister Tanaka: I believe other issues can be resolved once the relations are normalized.
田中：国交が正常化すればその他の問題は解決出来ると信ずる。

I am praying that this matter can be resolved quickly and peacefully.
この件が速やかに、かつ平和的に解決されることを祈ろう。

Most issues can be resolved by equipment upgrades, repairing defective equipment and optimizing the process parameters.
ほとんどの問題は、機器のアップグレード、欠陥のある機器の修理、およびプロセスパラメーターの最適化によって解決できます。

For the aforementioned reasons, we suggest doing a Peace Meditation to help harmonize the situation in Ecuador, so that the situation can be resolved peacefully.
不安のため、エクアドルの平和瞑想が組織され、平和的に解決できるように状況を調和させました。

Most issues can be resolved quickly and satisfactorily through direct communication.
ほとんどの問題は、直接のコミュニケーションを通じて迅速かつ満足のいく解決が可能です。