英語 での Cannot be cancelled の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The control block of requests that cannot be cancelled is not changed.
取り消すことができない要求の制御ブロックは変更されません。As a general rule, deposits made into the Receiver's Bank Account(for deposit into a bank account) cannot be cancelled.
受取銀行口座への入金（口座入金の場合）は、原則お取消しができません。Conversion may take a few minutes and cannot be cancelled.
変換は数分かかる場合がありますし、キャンセルすることはできません。Please note that any orders that have already been packed or shipped cannot be cancelled.
既に梱包または出荷された注文はキャンセルできませんのでご注意ください。To protect data integrity, DataFlows cannot be cancelled once they reach the"Indexing" stage;
データの完全性を保護するために、「インデックス作成中」段階に達するとDataFlowはキャンセルできなくなります。Domain registrations for UK domains such as. co. uk and. org. uk cannot be cancelled.
Ukなどの英国ドメインのドメイン登録はキャンセルできません。Emails that have been sent Immediately cannot be cancelled.
投稿したメールはすぐに配送されますので、キャンセルすることはできません。Lesson cancellation policy varies by teacher; once a lesson cancellation deadline has passed, the lesson cannot be cancelled.
レッスンの予約取り消しに関する方針は講師によって異なり、キャンセルの締切時間後はレッスンの取り消しはできません。This item cannot be cancelled after placing an order.※Size 1 and 5 are made to order and will take around two weeks to produce after an order is placed.
こちらの商品はキャンセルできませんのでご注意ください。※サイズ1、5はご注文を受けてからの製作となり、発送まで2週間前後かかります。Orders for in-stock items are sent to our warehouse for shipping immediately after you place the order, therefore, in-stock items cannot be cancelled.
在庫品の注文は当社の倉庫に配送され、お客様によるご注文後直ちに発送されるため、在庫品はキャンセルができません。Enter the amount you wish to send in the input box labelled"Amount" then click on"Proceed to Send" Please note that this process cannot be cancelled.
送付数量」に送りたいビットコイン数量を入力します。最後に「送付する」ボタンをクリックします。なお、この操作は取り消しができませんのでご注意ください。Cannot be canceled after payment. Please note.
Taking medications that cannot be canceled.
キャンセルできない薬を服用する。Entry cannot be canceled.
入場のキャンセルはできません。Breakfast can not be cancelled.
朝食のキャンセルはできません。Jericho can not be cancelled!
TOEICはキャンセルできない!Tickets cannot be canceled once purchased.
一度購入されたチケットのキャンセルはできません。About cancellations Transactions where payment has been completed cannot be canceled.
キャンセルについてお支払い完了後のお取引のキャンセルはできません。The sales contract concluded at our auction cannot be canceled.
当オークションで成立した売買契約は取り消せません。A Dash can not be canceled.
ダッシュによるキャンセルが可能です。
